Sidebar anzeigen

1.051: Immer am Ball bleiben!

S22 EP18 SM110

Originaltitel:
ポケゴルフでホールインワン!
Pokégolf de Hole-in-one!
„Hole-in-one bei PokéGolf!

Japan
USA
Deutschland

Zusammenfassung

Eine Golferin möchte gerade mit ihrem Tukanon unbemerkt ein Grundstück mitten in der Stadt verlassen, als sie von einer neugierigen Gruppe von Journalisten und Reportern entdeckt wird, die sie nach ihrer jüngsten Niederlagenserie sowie dem Grund für ihre Rückkehr nach Alola sowie aufkommenden Rücktrittsgerüchten befragen. Mit einem gewaltigen Schrei kann Tukanon die Gruppe buchstäblich umwerfen und die Golferin vor ihnen entkommen.

Kurz darauf ist sie mit ihrem Tukanon auf dem Weg durch den Wald und überlegt, tatsächlich ihre Golfkarriere zu beenden.

Währenddessen spielen die Schüler und deren Pokémon gerade eine Partie Pokébase. Ash schlägt dabei den Ball dabei so weit, dass dieser auf die Golferin und ihr Tukanon in der Ferne zufliegt. Blitzschnell reicht ihr Tukanon ein Golfeisen aus ihrer Tasche und sie kann den Ball volley abwehren, wo er über die Schulglocke zurück direkt in Tortunators Fanghandschuh fliegt. Die Schüler sind sehr beeindruckt von dieser Aktion und machen sich gleich auf den Weg zu ihr. Professor Kukui, der zu den Schülern dazu stößt, erkennt die Golferin als die Profi-Golferin Kahili. Die Schüler stellen sich ihr ebenfalls vor und bitten sie darum, gemeinsam mit ihnen eine Runde Poké-Golf zu spielen. Kahili zögert kurz, lässt sich dann aber von Tukanon überreden.

Später später befinden sich die Schüler und Professor Kukui zusammen mit Kahili auf einem riesigen Golfplatz, wo auch eine Menge Pokémon zu finden sind.

Als sie mit der Golfrunde beginnen will und Tukanon ihr einen Schläger reicht, erzählt Kahili, dass sie bereits seit ihrer Kindheit mit Tukanon zusammenspiele und dieses deshalb immer das richtige Golfeisen kenne. Danach erklärt sie allen die Regeln und die Schüler sind ganz erstaunt über die Distanz bis zum Loch, in das der Golfball mit so wenig Schlägen wie möglich geschlagen werden muss. Dabei sei das Wichtigste, dass sie mit ihren Pokémon zusammenarbeiten würden.

Auf einmal taucht ein älterer Mann mit einer Golftasche auf, stellt sich als Caddie-Guru vor und will die Spieler bei der Golfrunde unterstützen.

Mit Hilfe von Tukanons Rückenwind landet der erste Schlag von Kahili auch direkt im Loch und die Schüler sind total begeistert über das Hole-in-one. Gemeinsam spielen sich Kahili und die Schüler durch den Platz. Dabei gibt ihnen die Profi-Golferin immer wieder wertvolle Tipps für den richtigen Abschlag und gemeinsam mit ihren Pokémon schaffen sie es auch nach mal mehr oder weniger Anläufen, den Ball einzulochen oder andere Erfolgserlebnisse zu verbuchen. Alle haben bei der Golf-Runde eine Menge Spaß und auch das eher ernste Tukanon lässt sich anstecken.

Der Caddie-Guru, der die Gruppe die ganze Zeit begleitet hat, zeigt sich beeindruckt und kündigt der Gruppe das teuflische zehnte Loch als nächste Station an. Dabei handelt es sich um ein Loch auf einem kleinen Felsvorsprung zwischen zwei Felswänden weit über einem Tal, in das der Ball bei Fehlversuchen fallen würde. Anschließend berichtet der Caddie-Guru noch von seiner Karriere als Poké-Golf-Legende. Gemeinsam mit seinem Krabby, welches er als Schläger verwendet, versucht er sich an dem Loch, doch der Ball wird im letzten Moment von einer Windböe erfasst. Als nächstes solle sich Kahili an dem Loch versuchen, welche die Herausforderung annimmt.

Gemeinsam mit Tukanons Rückenwind und unter den Anfeuerungsrufen der Schüler schlägt diese den Ball ab. Doch auch diesmal wird der Ball wieder von einer Windböe erfasst. Tukanon setzt daraufhin Schnabelkanone ein und kann dem fallenden Ball wieder einen derartigen Auftrieb geben, dass er direkt im Loch landet. Alle freuen sich für Kahili und ihr Tukanon und der Caddie-Guru verschwindet mit der Bemerkung, Kahili nichts mehr an diesem Loch beibringen zu können.

Irgendwann später sitzt Ash bei Professor Kukui zuhause zusammen mit diesem vor dem Fernseher. Gemeinsam sehen die Übertragung von einer Poké-Golf-Partie mit Kahili, die diese gewinnen kann. Auch die anderen Schüler verfolgen jeweils bei sich daheim die Partie und hören im anschließenden Interview mit Kahili, wie sie davon berichtet, dass sie sich durch das gemeinsame Poké-Golf-Spielen mit den Schülern wieder an ihre Anfänge zurückerinnern und neu für das Spiel begeistern hat können.

Pokémon in dieser Folge

Personen in dieser Folge

Ash, Caddie-Guru, Chrys, Chrys Vater, Golfer, Hobbes, Journalisten und Reporter, Kahili, Kiawe, Lilly, Maho, Mali, Professor Kukui, Tracy