Sidebar anzeigen

843: Kampf um die Ruhmeshalle!

S17 EP42 XY42

Originaltitel:
チームバトル!殿堂入り決戦!!
Team Battle! Dendōiri Kessen!!
„Teamkampf! Wettstreit um die Ruhmeshalle!!

Japan
USA
Deutschland

Zusammenfassung

Der letzte Tag beim Pokémon-Sommercamp beginnt und zwischen dem Team von Ash und seinen Freunden und dem Team von Tierno, Sannah und Trovato steht es derzeit mit jeweils 13 Punkten unentschieden. Als den letzten und entscheidenden Wettbewerb soll es nun ein Kampfturnier geben.

Nachdem der Professor die Regeln erklärt hat, bricht im Großteil der teilnehmenden Teams große Vorfreude aus. Ash und seine Freunde sind fest entschlossen die letzte Herausforderung, welche mit einem Dreierkampf enden soll, für sich zu entscheiden.

Der erste Kampf beginnt und Ash, Citro und Serena starten mit Pikachu, Fynx und Scoppel und stehen hierbei einem Team mit Voltenso, Dartiri und Coiffwaff gegenüber. Durch eine starke Teamleistung der drei Pokémon sowie ihrer Trainer entscheiden sie den ersten Kampf problemlos für sich. Team Froxy steht somit im Finale des Pokémon-Sommercamps. Dort wartet bereits Team Schiggy auf sie, das das Finale derweilen ebenfalls erreicht hat.

Während die beiden Teams Zeit bekommen sich für das Finale vorzubereiten, taucht das als Köche verkleidete Team Rocket auf und geht noch einmal seinen Plan durch, die Pokémon von Team Schiggy zu stehlen und somit Ashs Pikachu in eine Falle zu locken.

Kurze Zeit später trifft Team Rocket dann auf Tierno, Sannah und Trovato. Unerkannt von den dreien lassen sich die drei Freunde auf ein Gespräch mit ihnen ein. Unter dem Vorwand die Pokémon stellvertretend für das Pokémon-Center auf ihre Gesundheit zu überprüfen, gelingt es Team Rocket, Bisasam, Schiggy und Glumanda von Team Schiggy zu bekommen. Team Rocket läuft mit den drei Pokémon davon und lässt die nichtsahnenden Trainer aus dem Team Schiggy ohne ihre Pokémon zurück. Derweil bekommen Ash und seine Freunde ihre Pokémon putzmunter von Joy zurück.

Als die drei Freunde vom Team Schiggy ebenfalls im Pokémon-Center ankommen und Joy nach dem Wohlbefinden ihrer eben bei Team Rocket abgegebenen Pokémon fragen, reagiert Joy ahnungslos und erklärt, dass sie keine weiteren Pokémon zur Pflege bekam. Die Freunde aus beiden Teams machen sich vorsichtshalber auf die Suche nach Bisasam, Schiggy und Glumanda, da sie an der Geschichte der netten Köche und Hilfskräfte des Pokémon-Centers zu zweifeln beginnen.

Nachdem Fynx und Scoppel eine Fährte aufgenommen haben, folgen die Freunde aus beiden Finalteams ihren Pokémon. Angekommen im Wald, in welchem Team Rocket sich mit den Pokémon vom Team Schiggy versteckt, bemerken Fynx und Scoppel, dass unter dem Essenswagen der verkleideten Köche rund um Team Rocket etwas versteckt gehalten wird. Pikachu reißt das auf dem Wagen liegende Tuch runter und offenbart so Bisasam, Schiggy und Glumanda, die durch die Egelsamen von Irrbis festgehalten werden.

Frisch ertappt entlarvt sich Team Rocket und stellt sich in gewohnter Manier vor. Ash und seinen Freunden wird nun klar, wer hinter dem Verschwinden der Pokémon steckt und dass es sich hierbei um einen Diebstahl von Team Rocket handelt. Mit einem Überraschungsangriff durch Scoppel starten die Freunde den Kampf gegen die Bösewichte. Durch gemeinsame Attacken und einer starken Teamarbeit gelingt es den Freunden, die drei Pokémon zu befreien. Nach einem mächtigen Donnerblitz von Pikachu nimmt Team Rocket den üblichen Abgang und verschwinden in den Weiten des Himmels. Die Pokémon konnten gesund gerettet werden und dem Finale steht somit nichts mehr im Wege.

Das Finale beginnt und es heißt nun also Team Froxy mit Pikachu, Fynx und Harimaron gegen Team Schiggy mit Bisasam, Schiggy und Glumanda. Der Kampf startet und beide Teams schenken sich zu Anfang nichts. Pikachu landet den ersten Angriff, Glumanda geht ebenfalls zum Angriff über. Nach und nach beginnt Team Schiggy, die Überhand in diesem intensiven Kampf zu gewinnen. Team Froxy erkennt die wohlüberlegte Strategie beim gegnerischen Team, die ihre Angriffe allesamt in einem gut koordinierten Rhythmus abgeben und somit eine starke Einheit bilden. Als erstes besiegtes Pokémon verlässt Fynx den Kampf, nachdem die Attacke des Schiggys es zu stark trifft. Pikachu und Harimaron kämpfen sich dank einer starken Teamleistung zurück und schaffen es, Glumanda zu besiegen.

Nach weiteren guten Kombinationen gewinnen die beiden schließlich auch gegen Bisasam und kurze Zeit später auch gegen Schiggy. Die Gewinner des Pokémon-Sommercamps stehen somit fest. Das Gewinnerteam ist Team Froxy mit Ash, Citro und Serena. Der Platz in der Ruhmeshalle des Sommercamps ist ihnen somit sicher.

Die beiden Teams bedanken sich bei ihren Pokémon und kündigen an, dass sie auch in Zukunft motivierende Rivalen sein wollen.

Das Ende des Pokémon-Sommercamps wird am Abend mit einem großen Feuerwerk gefeiert und die Freunde bekommen so die Möglichkeit, die vergangenen Tage beim Pokémon-Sommercamp Revue passieren zu lassen.

Noch während des Feuerwerks geht Ash zu Tierno und bittet ihn, ihm die Technik zu lehren, die das Team von Schiggy am Anfang des Kampfes so stark vorführte und Ash so beeindruckte. Die Angriffe im Rhythmus auszuführen, könnte Ash im Kampf um seinen nächsten Arenaleiterorden deutliche Vorteile bringen, wie er glaubt.

Später an dem Abend und während des gemütlichen Zusammensitzens beginnt Tierno zu erklären wobei es bei jener Taktik ankommt und worauf Ash und seine Pokémon dabei zu achten haben. Das Wichtigste hierbei ist es, eine feste Einheit mit seinen Pokémon zu bilden. Nur so kann der Vorteil aus dem rhythmischen Angriffen voll genutzt werden.

Am nächsten Morgen gibt es ein letztes Zusammentreffen aller am Wettbewerb teilgenommenen Teams. Der Professor verabschiedet sich, wünscht allen viel Glück für ihre weitere Reise und beendet somit das Pokémon-Sommercamp.

Auch die mittlerweile gut befreundeten Teams von Ash, seinen Freunden und Tierno und seinen begleitenden Freunden nehmen nun Abschied voneinander, sind sich aber allesamt sicher, sich eines Tages auf ihren Reisen wiederzutreffen.

Diese Zusammenfassung wurde von DeanMo geschrieben.

Pokémon in dieser Folge

Personen in dieser Folge

Ash, Citro, Heureka, James, Jessie, Madam Katharin, Nadine, Professor Platan, Sannah, Schwester Joy, Serena, Sophie, Tierno, Trovato

Screenshots

! Ein Klick auf einen Screenshot zeigt diesen in voller Größe!