Sidebar anzeigen

1.230: Los, Lapras, los!

S25.1 EP7 PM143

Originaltitel:
ラプラスにのって♪
Rapurasu ni Notte ♪
„Reiten auf Lapras ♪

Japan
USA
Deutschland

Zusammenfassung

Ash, Misty und Rocko sind an einem Strand, wo sie drei im Sand springende Wailmer beobachten. Pikachu hat großen Spaß daran, auf einem der Wailmer mitzuhüpfen, bis die Wailmer auf einmal abgelenkt werden und es daher in den Sand fällt. Die Wasser-Pokémon richten ihre Aufmerksamkeit auf das Meer, auf dem ein weinendes Lapras angeschwommen kommt. Pikachu erkennt dieses recht schnell als Ashs Lapras und macht sich laut bemerkbar. Als Lapras Pikachu erkennt, freut es sich sehr. Auch Ash erkennt nun, dass es sich um das Lapras handelt, das er im Orange-Archipel gefangen und später wieder freigelassen hat, als es seine Familie wiedergefunden hatte. Nachdem Ash und Pikachu Lapras freudig begrüßt haben, zeigt es Ash entschieden an, mit ihm zu kommen.

Mit Ash, Misty und Rocko auf seinem Rücken, Pikachu auf seinem Kopf und den drei Wailmer im Schlepptau schwimmt Lapras sie zu einer felsigen Insel. Dort angekommen treffen sie auf zwei weitere Wailmer sowie andere, traurig dreinblickende Wasser-Pokémon. Lapras zeigt mit dem Kopf nach oben. Nachdem sie zunächst nichts erkennen können, steigt Ash die felsige Wand nach oben und entdeckt ein Wailmer, das dort in einem Loch im Boden feststeckt. Es ist offensichtlich zu hoch gesprungen. Die drei erkennen nun, dass Lapras sie daher um Hilfe gebeten hat. Ash bedankt sich bei Lapras dafür und ist überzeugt, dass sie Wailmer gemeinsam befreien können. Latias verfolgt das Geschehen wieder unsichtbar aus der Luft.

Team Rocket hält sich derweil unter Wasser in ihrem Karpador-U-Boot versteckt und beobachtet ebenfalls genau. Sie verfolgen den Plan, sich die Wasser-Pokémon sowie Pikachu zu schnappen.

Nachdem Ashs und Pikachus erste Versuche, Wailmer mit der Hand zu befreien, gescheitert sind, möchte Ash den felsigen Boden um Wailmer herum aufbrechen. Dazu ruft er Kingler und Lauchzelot aus ihren Pokébällen, die gemeinsam mit Pikachu durch den Einsatz von Krabbhammer, Wirbler und Eisenschweif ihr Glück versuchen. Sie scheitern jedoch am harten Gestein. Durch die Wucht der Attacken gegen das robuste Gestein werden nicht nur die drei Pokémon, sondern auch Ash in alle Richtungen davon geschleudert. Kingler landet so, genauso wie Pikachu und Lauchzelot, das sein Schild zum Schwimmen nutzen kann, im Wasser. Ash hingegen findet sich in einer kleinen Höhle wieder, aus der er sich mithilfe seines Skaraborns befreien kann.
Ash will nicht aufgeben und spricht Wailmer und Lapras weiter Mut zu. Misty hat nun eine Idee. Gemeinsam mit Ash wollen sie mit ihren Angeln versuchen, das Wailmer aus dem Loch zu ziehen. Dazu setzt Ash Lorblatt ein, welches Ash erst einmal kräftig umarmt. Lorblatt setzt Rankenhieb ein, um Misty so Halt zu geben. Skaraborn hingegen sichert Ash ab. So werfen sie beide ihre Angeln aus; die Köder landen in Wailmers Mund und Ash und Misty beginnen kräftig zu ziehen. Angefeuert von Pikachu und den anderen Wasser-Pokémon und zusätzlich unterstützt von Lauchzelot, Kingler sowie Rockos Moorabbel gelingt es ihnen tatsächlich, Wailmer aus dem Loch zu ziehen. Dieses bekommt dadurch so viel Schwung, dass es in die Luft geschleudert wird und daraufhin glücklich auf und ab hüpft. Schließlich landet es jedoch in einer Höhle. Zu allem Unglück entwickelt es sich zudem noch zu Wailord, weshalb es nun erneut, diesmal inmitten der Insel, feststeckt.
Ash vermutet, dass es sich aufgrund seiner Glücksgefühle entwickelt haben könnte. Ernüchtert überlegen sie nun, wie sie das Wailord befreien können, nachdem der bei Wailmer erfolgreiche Ansatz mit den Angeln nun nicht mehr funktioniert. Als Pikachu auf das Wasser blickt, entdeckt es das Periskop von Team Rockets U-Boot und hat eine Idee. Es setzt sich auf das Periskop und überrascht damit Jessie, James, Mauzi und Woingenau, die im selben Moment die Situation ebenfalls beobachten und geplant haben, diese auszunutzen, um Pikachu zu stehlen. So zwingt Pikachu Team Rocket dazu, aufzutauchen. Es bittet die vier dazu, ihnen zu helfen, was Team Rocket zunächst ablehnt. Mit seinen Elektro-Attacken hat Pikachu jedoch die überzeugenderen Argumente auf seiner Seite, weshalb Team Rocket sich ergibt und dazu bereit erklärt, bei der Bergung mitzuhelfen. Ash, Misty und Rocko sind zunächst skeptisch, ob sie Team Rocket trauen können, doch Pikachu ist guter Dinge. Allerdings wissen sie nicht, dass Team Rockets U-Boot durch sie selbst angetrieben werden muss. Team Rocket geht nicht näher darauf ein. Als sie beobachten, wie Ash Pikachu für dessen Plan lobt, stellt Team Rocket im Austausch untereinander fest, dass Pikachu weitaus böser als sie selbst sei, so wie es sie zur Mithilfe gezwungen hat.

Ash setzt Chelterrar ein und erläutert den anderen seinen Plan, der auch direkt in die Tat umgesetzt wird. Dazu begibt sich Ash mit Lorblatt und Skaraborn zu Wailord in die Höhle. Rocko und Chelterrar klammern sich an das U-Boot von Team Rocket. Chelterrar setzt dabei Flora-Statue ein; mit dem sich daraus ergebenden dicken Ast umschlingt es Wailord. Im U-Boot sitzt Team Rocket und ist bereit dazu, in die Pedale zu treten. Pikachu ist ebenfalls im Inneren und will dies sicherstellen. Misty bleibt derweil mit den anderen Pokémon an Land und versucht, mit diesen ebenfalls mitzuhelfen, Wailord an dem Ast herauszuziehen. Dazu hat sie auch zusätzlich ihr Garados aus dessen Pokéball geholt. Während die Wailmer dem U-Boot Unterstützung liefern, versucht Lapras im Wasser gemeinsam mit den anderen wilden Wasser-Pokémon ebenfalls mitzuziehen.
Angeleitet von Pikachu tritt Team Rocket kräftig in die Pedale, wobei sie eine abgewandelte Kampfansage zur Motivation von sich geben. Während alle anderen kräftig ziehen, beginnt Ash gemeinsam mit Lorblatt und Skaraborn damit, Wailord zu kitzeln, wodurch es sich selbst bewegt und so leichter herauskommen kann. Mit vereinten Kräften gelingt es ihnen so tatsächlich, Wailord immer weiter aus der Höhle zu ziehen. Schließlich kann es sich durch den Einsatz der Attacke Rammboss vollends selbst befreien.
Als es im Wasser landet, kann Garados alles Land vor der dadurch entstehenden Welle schützen. Team Rocket möchte die sich nun bietende Gelegenheit nutzen und sich Pikachu unter den Nagel reißen. Doch Pikachu ist bereits dabei, sich zu verabschieden, verlässt eilig das Innere des U-Boots und springt schließlich mit Rocko und Chelterrar vom U-Boot, wodurch dieses sinkt und sie Team Rocket so in die Flucht schlagen.

Während Rocko, Pikachu und Chelterrar wieder an Land bei Misty und den anderen Pokémon sind, ist Ash immer noch gemeinsam mit Lorblatt und Skaraborn in der Höhle. In dieser beginnt das Wasser zu steigen. Ash ruft Lorblatt zurück. Skaraborn kann Ash im Flug halten und ihn so vor dem Wasser schützen.
Lapras bespricht sich mit Wailord, woraufhin sie einen gemeinsamen Plan umsetzen, um Ash aus der Höhle zu befreien. Zunächst friert Lapras das Wasser bis in die Höhle mit Eisstrahl ein. Wailord erzeugt mit Meteorologe daraufhin einen Energieball, der sich seinen Weg durch das Eis sucht und so einen unterirdischen Tunnel bis hinein in die Höhle zu Ash gräbt. Durch diesen kann Lapras schließlich zu Ash rutschen, ihn aufsammeln und ihn so auf dem selben Weg wieder aus der Höhle bringen. Pikachu, Misty und Rocko sind sehr erleichtert, als Ash und Lapras wieder auftauchen. Ash bedankt sich bei Lapras sowie bei Wailord für deren Hilfe. Das Flutwal-Pokémon erzeugt vor lauter Freude eine Fontäne.

Zurück am Strand verabschieden sich Ash und Pikachu mit einer kräftigen Umarmung und dem Vorhaben, sich bald einmal wieder zu sehen, von Lapras, das von seiner Gruppe bereits erwartet wird. Misty und Rocko stellen die Vermutung auf, dass Lapras das Wailmer gesehen habe und es nicht hilflos zurücklassen hat können, was sie sehr an Ash erinnere. Gemeinsam winken Ash und Pikachu Lapras, das mit seiner Gruppe in den Sonnenuntergang schwimmt, hinterher.
Kurz darauf fällt Misty ein, dass sie das Wailmer auch mit einem Pokéball hätten fangen und so befreien können. Ash erwidert, dass sie so, wie sie das Wailmer schließlich befreit haben, jedoch eine Menge Spaß gehabt haben.

Pokémon in dieser Folge

Personen in dieser Folge

Ash, James, Jessie, Misty, Rocko

Screenshots

! Ein Klick auf einen Screenshot zeigt diesen in voller Größe!