Sidebar anzeigen

Blitz!! Wölkchens Geheimnis!

Arc S M US UM
Nummer Kapitel 14
Seitenanzahl 25 Seiten (davon 1 Titelseite)
Japanischer Titel 一閃!!ほしぐもちゃんの秘密!
Übersetzt Blitz!! Wölkchens Geheimnis!
Neue Pokémon
Weiteres Diskussionstopic im BisaBoard

Kapitel SM 14

Zusammenfassung

Professor Kukui streift begeistert durch Konikoni City: Es freut sich immer, wenn er die Stadt besucht, da dort immer so viel los ist. Dann fragt er sich laut, was denn als Treffpunkt ausgemacht wurde, bis ihm einfällt, dass er die anderen hinter Mahos Restaurant treffen soll.

Als er dort eintrifft, sieht er Mond. Lautstark begrüßt er sie, doch er verstummt, als er plötzlich bemerkt, wie ein Mantidea angreift. Dieses kämpft gerade gegen Monds Garstella und die Wucht der Attacken schleudert Kukui, der dem Kampf zu nahe gekommen ist, von den Beinen.

Garstella wird von Mantideas Attacke zu Boden geworfen, doch es ist noch kampffähig. Sonne, der mit den drei Captains der Insel den Kampf beobachtet, ruft begeistert aus, dass das Pokémon der Solarklinge widerstehen konnte. Mond hingegen, ganz auf ihren Kampf konzentriert, erkennt nun, dass Mantidea offenbar ein Energiekraut trägt, da es ohne Pause angreifen konnte.

Kukui tritt nun zu Sonne und will wissen, was hier los ist. Der Kurier erklärt gelassen, dass Mond meinte, stärker werden zu wollen, um gegen die unbekannten Wesen zu kämpfen. Maho hatte daraufhin eine Idee und begann, etwas zu kochen, was das große Mantidea, gegen das Mond jetzt kämpft, angelockt hat, ebenso wie einige andere Pokémon, die Mantidea offenbar unterstützten. Diese hat Mond aber bereits besiegt: Einige Formeo, Curelei, ein Kecleon und ein Trompeck liegen bereits im Gras um das Mantidea herum.

Der Professor erkennt in dem riesigen Pokémon das Herrscher-Pokémon des Schattendschungels und hält es insgeheim für einen wirklich guten Trainingspartner.

Garstella setzt jetzt Gifthieb ein und kann damit einen Volltreffer gegen Mantidea landen, der das Herrscher-Pokémon besiegt. Erleichtert atmet Mond aus, während Maho sie lobt. Mond antwortet ihr zuerst mit einem gelassenen „Natürlich“ – nur um dann fortzusetzen, wie gerne sie das nun sagen würde. Sie muss zugeben, dass der Kampf unglaublich schwierig gewesen ist. Anschließend bedankt sie sich bei Garstella, während der Professor zu ihr kommt und sie ebenfalls für ihren Kampf lobt. Die Trainerin ist überrascht, den Professor zu sehen.

Dann verkündet Professor Kukui den Grund für sein Kommen: Er will etwas mit ihnen besprechen. Denn er wurde von seiner Frau kontaktiert, die ihm von den Ereignissen des Vortages berichtet hat. Diese passte nämlich auf Lilly auf und machte sich Sorgen. Zwar war ihr klar, dass sich Lilly vor jemanden versteckte, war aber der Ansicht, dass es nicht gut sei, alles für sich zu behalten. Aus diesem Grund wollte sie das Mädchen zum Einkaufen in Hauholi City mitnehmen. Das Mädchen stimmte zu, weil es gerne eigene Kleidung kaufen wollte.

Auf dem Weg vom Labor des Professors in die Stadt meinte die Professorin, dass Lillys Kleid sehr niedlich sei und wollte wissen, ob sie es sich selbst ausgesucht hatte. Das führte jedoch dazu, dass Lillys Augen sich entsetzt zu weiten und ihre Beine zu zittern begannen, bevor sie nachgaben. Das Mädchen erinnerte sich daran, wie sie andere Kleidung – einen Rock und ein Oberteil und dazu einen Pferdeschwanz anstelle ihrer offenen Haare – getragen hatte. Jemand hatte diese Kleidung für hässlich empfunden und ihr befohlen, ihre Haare offen zu tragen und das Kleid, das das Mädchen auch jetzt trug, anzuziehen. Die Person, bei der es sich um Lillys Mutter, die Präsidentin der Æther Foundation handelte, hatte verlangt, nichts Hässliches neben sich zu dulden und gewollt, dass Lilly sie nicht verlegen machte.

Von all diesen Erinnerungen wusste Professor Burnett natürlich nichts, während sie versuchte, die hyperventilierende Lilly zu beruhigen. Sie konnte nur mit anhören, wie das Mädchen laut aufschrie und an ihre Mutter gerichtet leise erklärte, „es“ nicht zu wollen. Dann aber schoss plötzlich Cosmog aus Lillys Tasche. Auch das Pokémon schien verängstigt und aufgebracht, als ob es die gleichen Erinnerungen wie Lilly durchlebte.

Dann schien das Pokémon, zu Burnetts Unglauben, einen Spalt in der Luft zu erschaffen. Bevor es fertig war, brach Lilly zusammen. Das führte dazu, dass das Pokémon wieder zu Sinnen kam und zu Lilly flog. Der unfertige Spalt löste sich daraufhin auf.

Kukuis Erzählung über die Erlebnisse seiner Frau erinnern Mond an die Ereignisse während des Volle-Kraft-Festivals. Auch dort schien Lilly aufgebracht und zitterte, als Cosmog aus ihrer Tasche kam.

Sonne vermutet daraufhin, dass zwischen Lilly und Cosmog wohl eine Verbindung besteht. Die Gefühle eines Trainers übertragen sich immerhin auf das Pokémon, weshalb auch das Umgekehrte gelten könnte. Mond muss diesem Gedankengang zustimmen, fährt aber dann fort, einen weiteren Spalt am Himmel gesehen zu haben, nachdem Cosmog vor dem Festival weggelaufen ist.

Als Kukui wissen will, wofür Mond Cosmog hält, meint sie nur, nicht genug Anhaltspunkte für eine Entscheidung zu haben, weshalb sie mit Professor Burnett sprechen will. Maho lädt sie ein, dafür ihr Restaurant zu nutzen, da dieses ohnehin noch nicht öffnete.

Die Trainer und der Professor starten ein Videotelefonat mit Burnett. Mond begrüßt die Professorin und stellt sich vor, bevor sie erklärt, Informationen über die Spalten am Himmel mit ihr austauschen zu wollen. Sie erzählt vom ersten Spalt, den sie drei Tage zuvor, am Nachmittag vor dem Volle Kraft-Festival, gesehen hat. Diesen Spalt, der bei der Hängebrücke am Maholo-Bergpfad erschienen sei, habe auch Gladio gesehen.

Dann wird sie von Kahili unterbrochen, die sich ebenfalls vorstellt. Sie erklärt, am Vortag auch auf Mele-Mele gewesen zu sein und dort im Mele-Mele-Blumenmeer ebenfalls seltsame Kreaturen gesehen zu haben. Gegen zwei dieser Kreaturen habe sie gekämpft und denkt im Nachhinein, dass dort ebenfalls ein Spalt am Himmel gewesen sein muss.

Maho erzählt dann von dem Spalt, den sie und Mond am Nachmittag des Vortages im Schattendschungel gesehen haben, und von dem Wesen, das aus diesem kommen wollte. Anschließend vervollständigt Burnett die Aufzählung mit dem Spalt, den sie an diesem Morgen beim Pokémon-Labor gesehen hat.

Mond fährt fort, die Informationen, die sie besitzt, zu verifizieren. Sie bekommt von Professor Burnett bestätigt, dass sie Lilly drei Monate zuvor am Strand gefunden hat und diese nicht sagen will oder kann, woher sie kommt und weshalb sie weggelaufen ist. Mond fragt sich, ob Lilly vor oder nach diesem Zeitpunkt einmal im Schattendschungel oder im Mele-Mele-Blumenmeer gewesen ist. Professor Kukui ist von dieser Frage überrascht: Er will wissen, ob das bedeutet, dass Cosmog Verbindungen zu diesen Orten hat und hält das für ein Problem.

Burnett meint, dass sie schon öfter mit Lilly im Mele-Mele-Blumenmeer gewesen ist, um dort gelben Nektar zu sammeln. Dabei hätten sich aber weder Lilly noch Cosmog seltsam verhalten.

Mond schließt ihre Ausführungen damit ab, dass sie zwar nicht sagen kann, ob Cosmog und die Spalten am Himmel in Verbindung stehen, aber zweifellos steht fest, dass das Pokémon die Fähigkeit besitzt, diese Spalten zu öffnen.

Kahili lässt sich noch einmal von Professor Burnett bestätigen, dass diese annimmt, Lilly sei von jemandem weggelaufen, was möglicherweise mit Cosmog in Verbindung stehen könnte. Deshalb vermutet Kahili, dass dieser Jemand die Fähigkeiten Cosmogs nutzen wollen könnte.

Dieser Gedankengang lässt Maho darüber nachdenken, ob Team Skull hinter der Sache stecken könnte, während Kiawe der Ansicht ist, dass diese Sache zu groß für Team Skull zu sein scheint. Team Skull ist nur gewalttätig und hat einige Male versucht, jemanden zu erpressen, die Kreaturen und die Spalten am Himmel scheinen aber außerhalb ihrer Liga zu spielen.

Kahili denkt das ebenfalls und vermutet, dass Gladio nur die Kraft der Kapus nutzen will und sich deshalb bereit erklärt hat, für Team Skull als Handlanger zu arbeiten. Tracy hingegen stellt in den Raum, dass die Gangster etwas so Großes planen könnten, dass sie einen so starken Trainer auf ihrer Seite brauchen.

Professor Burnett will sich nicht festlegen. Ihr bereitet eher Sorge, dass ihr das Ganze über den Kopf wächst. Sie bezweifelt, Lilly alleine beschützen zu können, weshalb ihr Mann vorschlägt, mit Lilly zu ihnen zu kommen. Burnett stimmt zu. Sie will zuerst aber noch etwas über andere Dimensionen recherchieren.

Das weckt Monds Aufmerksamkeit, weshalb Burnett erklärt, es handle sich dabei um ihr Forschungsgebiet. Sie fragt Mond, ob sie über Palkia und Giratina Bescheid wisse. Mond bestätigt das sofort. Dann fällt ihr ein, dass Palkia ja die Attacke Raumschlag beherrscht, während Giratina einmal aus der Zerrwelt gekommen ist, um Sinnoh anzugreifen. Burnett erklärt, dass diese Orte, die durch Pokémon eine Verbindung zu ihrer Welt herstellen können, „andere Dimensionen“ genannt werden. Das Wesen, das mit Elektro-Attacken angegriffen hat, beispielsweise könnte ein Pokémon sein und auf der anderen Seite des Spaltes eine andere Dimension existieren.

Nun schreit Professor Kukui auf, der eine Idee bekommen hat. Er dreht sich zu Sonne und stellt entsetzt fest, dass dieser eingeschlafen ist. Der Kurier rechtfertigt sich damit, dass Mond so lange gelabert habe und es für ihn nur unnützes Zeug sei. Mond wird auf diese Worte hin so wütend, dass Maho sie zurückhalten muss.

Dann will Sonne wissen, was der Professor von ihm will. Wenn er die Inselwanderschaft abbrechen solle, müsse der Professor aber eine Stornogebühr zahlen. Der Professor beschimpft ihn sofort als Idioten und kündigt ihm an, als Nächstes nach Ula-Ula geschickt zu werden. Er fragt Mond, ob sie mit ihm kommen würde, was sie sofort bejaht. Dann wendet er sich an seine Frau und bittet auch sie, mit Lilly auf diese Insel zu kommen.

Kahili verabschiedet sich von der Gruppe und kündigt an, nach Mele-Mele zurückzukehren, um Hala alles zu berichten.

Als sich Kukui an die Captains wendet, unterbricht ihn Tracy, die wieder in ihr wildes Ich gewechselt ist. Sie erklärt, dass sie drei Team Skulls Versteck ausforschen und sich dort einschleusen werden, was Maho und Kiawe entsetzt. Der Professor ist überrascht, aber Tracy beruhigt ihn – auf ihre Art: Es gebe keinen Grund zur Sorge, denn sie würden zuerst nichts Gewalttätiges machen, sondern nur mit ihnen reden. Tracy fordert die beiden anderen auf, sofort mit ihr zu kommen. Maho fragt Kiawe daraufhin flüsternd, ob sie sie nicht aufhalten sollten.

Kiawe bittet Tracy deshalb zu warten, nur um dann anzukündigen, zuerst bei seiner Arbeit anrufen zu müssen, um sich einen Tag frei zu nehmen. Maho wird wütend, doch Kiawe meint nur, mehr Angst vor Tracy im Kampfmodus und davor, seinen Job zu verlieren, als vor Team Skull zu haben. Maho akzeptiert das und schlägt vor, Elima und Lola um Hilfe zu bitten.

Währenddessen betritt Gladio Po’u, das Versteck von Team Skull. Offenbar ist er zum ersten Mal in der Stadt, da er darüber nachdenkt, wie die Ganoven diese Geisterstadt einfach übernommen haben und eine Barrikade gebaut haben, um Eindringlinge abzuhalten. Er aber hält das einfach nur für Diebstahl.

Plötzlich wird er von hinten von einem Amfira attackiert. Er erkennt, dass es Giftfalle benutzt und weist sein Typ:Null an, zu springen, bevor es Luftschnitt einsetzt. Er klammert sich an dem Pokémon fest, als dieses auf ein Dach springt, um sich in Sicherheit zu bringen. Erst, als er sieht, wie sein Angriff trifft, fragt er nach der Identität seines Angreifers.

Der aber meint, dass das eher seine Frage sein solle, bevor er sich zu erkennen gibt: Es handelt sich um eine Frau. Sie stellt sich als Fran und Vorstand von Team Skull vor, nachdem sie wissen will, ob er der Handlanger, den Bromley eingestellt hat, sei. Sie muss zugeben, dass er für einen Jungen, der ordentlich mitgenommen wirkt, nicht schlecht ist.

Als Gladio nur schweigt, nimmt sie das gelassen hin. Die Rüpel, die sich hinter ihr aufgebaut haben, beginnen aber Gladio anzuschreien: Sie befehlen ihm, nach unten zu kommen und Fran zumindest zu begrüßen. Er solle sich nicht für etwas Besseres halten, nur weil er ein Handlanger sei – was auch immer das Wort bedeute. Zwei Rüpel beginnen daraufhin einen Streit, als einer dem anderen vorschlägt, das Wort nachzuschlagen und dieser den ersten daraufhin einen Trottel nennt.

Fran dreht sich daraufhin zu den beiden um und herrscht sie an, leise zu sein.

Nun lässt sich Gladio tatsächlich dazu herab, mit ihr zu reden. Er spricht darüber, dass Fran ein Amfira besitzt – ein Pokémon, in das sich nur weibliche Molunk entwickeln können und das männliche Molunk mit Pheromonen verführt und sich so einen Harem aufbaut. Er fragt sich, ob Pokémon sich an ihre Trainer anpassen oder Trainer absichtlich passende Pokémon wählen. Streitlustig will Fran daraufhin wissen, was Gladio damit sagen will. Der aber meint, dass es ihn nur fertig mache, eine Frau, die alles kontrollieren will, an der Spitze zu sehen.

Da sieht Fran rot: Sie befiehlt ihrem Amfira, Drachenrute einzusetzen. Dieses stürmt auf Typ:Null zu und trifft dessen Maske. Daraufhin starren sich die beiden Trainer und die Pokémon nur an, doch es kommt zu keinem Kampf.

Als Amfira wieder neben ihr landet, erinnert Fran Gladio daran, dass er kein richtiges Mitglied von Team Skull sei, auch wenn sie nicht wisse, weshalb Bromley ihn eingestellt habe. Sie erklärt ihn, dass er sich zu benehmen habe, da es ansonsten nicht allzu angenehm für ihn werden würde – etwas, das von ihren Unterlingen lauthals bekräftigt wird.

Sie befiehlt Gladio schließlich, außerhalb der Villa, in der die Vorstände schlafen, Wache zu stehen. Er soll ihr folgen, während die Rüpel die Barrikade entfernen, um sie durchzulassen. Da scheint plötzlich etwas Kleines hinter Gladio vorbei zu zischen. Er blickt sich um, während ihn Fran anherrscht, wo er denn bleibe.

Den Kern von Zygarde, der sich auf einem Palmenblatt niedergelassen hat, bemerkt er nicht.

Charaktere und Pokémon

Charaktere

  • Professor Kukui
  • Bewohner Konikoni Citys
  • Mond
  • Maho
  • Sonne
  • Kiawe
  • Tracy
  • Professor Burnett
  • Lilly
  • Samantha (Erinnerung)
  • Kahili
  • Gladio
  • Team Skull-Rüpel
  • Fran

Pokémon

Gesammelt in

Sprache Verlag Titel Datum
Japanisch Shogakukan Pocket Monsters Special Sun Moon, Band 3
Deutsch Panini Comics Pokémon Sonne und Mond, Band 3
Englisch VIZ Media Pokémon Sun & Moon, Band 5