Sidebar anzeigen

Der zerstörerische Bromley

Arc S M US UM
Nummer Kapitel 6
Seitenanzahl 26 Seiten (davon 1 Anhangsseite)
Englischer Titel The Party Crasher and Guzma the Destroyer
Übersetzt Der Partycrasher und Bromley, der Zerstörer
Japanischer Titel 乱入!! 破壊者グズマ!
Übersetzt Eindringen!! Bromley, der Zerstörer!
Neue Pokémon
Weiteres Diskussionstopic im BisaBoard

Kapitel SM 6

Zusammenfassung

Das Kapitel beginnt mit dem explosiven Finale des Kampfes zwischen Gladio und Tali: Eine starke Kreuzschere von Typ:Null kann Koalelu schnell ausschalten, womit Gladio den Sieg erringt und in die nächste Runde vorrückt. Tali ist dennoch begeistert von den Strategien seines Gegners, da dieser vor Kreuzschere Nitroladung eingesetzt hat, um seine Initiative zu erhöhen. Gladio hört aber nicht auf Talis Lob, sondern verlässt den Kampfplatz wortlos.

Während Gladio mit Typ:Null weggeht, wirft Mond erneut einen Blick auf das seltsame Pokémon und sinniert darüber, dass sein ganzer Körper zusammengestückelt wirkt, da der Schwanz und die Vorder- und Hinterbeine nicht zusammenzupassen scheinen. Auch sieht man weder dem Pokémon noch den Attacken an, welchem Typ es zugeordnet ist. Ihre Gedanken über die Bedeutung des Namens des Pokémons kann sie aber nicht zu Ende führen, da sie von Sonne unterbrochen wird.

Sonne will wissen, wie sie sich nun, da sie ihren Gegner kennt, fühle und ob sie annehme, gewinnen zu können. Außerdem verspricht er ihr, dass er, sollten sie im Finale aufeinandertreffen, es ihr nicht leicht machen wird, denn nur er wird den Inselwanderschafts-Anhänger gewinnen.

Diese selbstbewussten Worte hört auch Bromley, der Sonne sofort fragt, ob er denn so sicher sei, dass er gegen ihn in der nächsten Runde gewinnen wird. Sonne bietet ihm aber Paroli und meint, dass man das so sagen könnte. Bromley kontert mit der Aussage, Sonne sei ein Junge, der es wert wäre niedergestampft zu werden. Passend zu diesen Worten reißt das Tectass des Skull-Bosses Sonne in die Luft. Hala will dies, das er als Kampf interpretiert, sofort eindämmen, doch Bromley erklärt einfach, dass er Sonne nur helfen würde, auf die Bühne zu kommen.

Als das Match zwischen dem Kurier Sonne und dem Team Skull-Boss Bromley angesagt wird, unterbricht der Skull-Rüpel den Ansager und will vom Ansager, den er einen Dummschwätzer nennt, wissen, weshalb er Sonne zuerst angekündigt hat. Der Ansager, der verzweifelt sagt, dass sein Name Mack ist, erklärt schließlich, dass die Reihenfolge der Namen keinen bestimmten Grund hat. Bromley verlangt, dass diese Auseinandersetzung eingestellt wird, da er ansonsten seinen Fokus verliert.

Dann schickt er sein erstes Pokémon, Maskeregen, in den Kampf. Sonne verlässt sich auf Kies. Dies nimmt Bromley sofort zum Anlass, Nassmacher einzusetzen, um die Stärke des Feuers zu schwächen.

Inzwischen kommt Mask Royale zu Hala und erklärt, dass er nie gedacht hätte, dass der Preis ein Inselwanderschafts-Anhänger sein würde. Hala will daraufhin wissen, was Mask Royale denn als Preis vermutet hätte. Dieser meint daraufhin, dass er auf einen Kampf gegen ihn, den Inselkönig Hala, gehofft hatte. Aus diesem Grund war Mask Royale auch so angetan von dem Turnier. Auch wenn er im Turnier verloren hat, wäre er begeistert gewesen, gegen Hala antreten zu dürfen. Das ehrt Hala, der aber der Meinung ist, dass ein Inselwanderschafts-Anhänger weitaus wertvoller sei, da er mehr als nur der Beweis dafür, die Inselwanderschaft zu versuchen, sei. Immerhin handelt es sich dabei um eine uralte Tradition, auch wenn sich schon seit Jahren niemand an ihr versuchen konnte, da es keine vielversprechenden Kandidaten gab. Die beiden Männer sinnieren darüber, dass Marlon und Kukui die letzten beiden Herausforderer waren. Doch als Mask Royale nach Halas Beweggründen fragt, bittet ihn dieser um Ruhe, da er gerade als Schiedsrichter in einem Kampf fungiert.

Kies versucht gerade vergeblich, mithilfe seiner brennenden Fellkugeln einen Treffer zu landen, doch nichts scheint zu funktionieren, da die Bühne wegen Nassmacher immer noch nass ist. Mond ist von Bromleys Kampfstil überrascht, da sie in ihm einen eher offensiven Kämpfer vermutet hätte.

Schließlich landet Maskeregen einen Treffer mit Blubber, der Kies außer Gefecht setzt. Dies nutzt Bromley, um erneut zu betonen, dass er Sonne in den Boden stampfen wird, eine Aussage, die vom Publikum nur mit entsetztem Schweigen vernommen wird. Der Ansager stimmt der Fassungslosigkeit zu, da es sich bei Team Skull um eine Bande von Grobianen handelt, die ständig Gewalt und Chaos in Alola verbreiten. Auch ihm wurde erst vor Kurzem alles, was er trug, von Team Skull geraubt.

Als er aber damit fortsetzen will, ob es wirklich in Ordnung ist, dass der Boss dieser Ganoven bei diesem Turnier mitmachen darf, wird ihm vom Skull-Rüpel eine gegrillte Flegmon-Rute in den Mund gestopft, da er als Ansager unparteiisch kommentieren sollte.

Sonne ruft inzwischen Moos aus seinem Pokéball. Es scheint aber zuerst, als ob das Mauzi wiederholt mit seinen Attacken keinen Treffer landen kann. Bromley erkennt die Strategie seines Gegners, die gleich darauf auch dem Ansager klar wird, als Maskeregen es immer schwerer fällt, sich in der Luft zu halten. Dies nutzt Moos nun, um Maskeregen mit Nachthieb zu besiegen.

Wie nun klar wird, hat Moos zuvor nicht einmal versucht, seinen Gegner anzugreifen, sondern das Wasser auf der Kampffläche auf Maskeregen gespritzt, um dessen Antennen nass zu machen. Das hat dazu geführt, dass Maskeregen seine Flugeigenschaften eingebüßt hat.

Nun stark genervt, muss Bromley auf sein zweites Pokémon, Tectass, setzen. Dieses setzt sofort Überrumpler ein und kann einen Treffer landen. Dann setzen wiederholte Angriffe Moos immer mehr zu, bis es, über und über dreckverschmiert, gegen Sonne geschleudert wird. Bromley nutzt diese Gelegenheit für eine Drohung, dass jeder, der Team Skull unterschätzt, sein Leben aushauchen wird. Er will diesen Kampf nun nutzen, um ganz Alola zu zeigen, was passieren kann.

Sein Tectass greift immer weiter an und erwischt dabei auch Sonne selbst, wobei es dessen Arm bricht, wie Mond sofort vollkommen ruhig erkennt. Bromley hingegen fährt weiter fort, sich über Sonne lustig zu machen, indem er ihm in Erinnerung ruft, dass Trainer nicht in die Kämpfe ihrer Pokémon involviert werden sollen.

Mayla verlangt von Hala, dass der Kampf abgebrochen wird, doch dieser ist der Ansicht, dass es so weitergehen sollte. Immerhin brauchen sie jemanden, der stark ist, um die Inselwanderschaft zu absolvieren. Jemand, der schwach ist, könnte das nicht schaffen.

Da drückt Tectass Moos‘ Kopf gegen den Boden. Bromley zeigt sich siegessicher, doch Sonne meint, dass er es jetzt geschafft hätte. Er fragt den Skull-Boss, ob er sein Pokémon, seit es ein Reißlaus ist, aufgezogen hat, da diese Pokémon wirklich alles fressen. Sonne fragt sich, ob Tectass das immer noch mache, da seine Klauen komplett dreckig sind. Moos hingegen ist voller Stolz, da es vom Adel abstammt und vor allem, wenn die Münze auf seiner Stirn dreckig wird, wird es so aggressiv, dass nicht einmal er als Trainer es beruhigen kann. Genau das hat Tectass jetzt aber gemacht.

So packt Moos nun Tectass an den Klauen des Vorderbeins und wirft das viel größere Pokémon in die Luft, dass es über das ganze Kampffeld fliegt und direkt neben Bromley landet, der gerade noch ausweichen kann. Moos hört aber nicht auf, sondern setzt mit seinen Angriffen fort, die Tectass gerade noch mit seinen Klauen abwehren kann. Das Publikum ist hin und weg von der Schnelligkeit der beiden Pokémon.

Die Einzige, die dem Kampf keine Aufmerksamkeit schenkt, ist Mond. Wie sie einem verwirrten Tali erklärt, macht sie sich daran, Schmerzmittel für Sonne herzustellen, damit er im Finale alles geben kann. Zur Überraschung von Tali ist sie komplett davon überzeugt, dass Sonne den Kampf gewinnen wird.

Diesen Worten folgen Sonnes Taten, als er Moos anweist, Zahltag einzusetzen. Dieser Angriff reicht aus, um Tectass auszuschalten. Bromley reagiert auf diese Niederlage mit lautem Geschrei: Er schreit sich selbst an, dass er mit seinem Team mehr zerstören soll. Dabei schlägt er mit seinem Kopf gegen den Boden der Kampffläche, bis ihn der Skull-Rüpel abhalten kann. Zu diesem Zeitpunkt ist sein Gesicht bereits blutverschmiert, aber er scheint sich beruhigt zu haben. Er ruft nun sein Tectass in seinen Pokéball zurück und bedankt sich bei den beiden Pokémon für den guten Kampf.

Als Bromley gemeinsam mit seinen Schergen das Festivalgelände verlassen will, versucht ihn Mayla aufzuhalten, da er sich das Finale ansehen soll. Bromley weigert sich aber, von einer Alten wie ihr herumkommandiert zu werden, was Mayla nicht gut aufnimmt.

Im Weggehen erklärt er noch, dass nur einer ihn herumkommandieren darf.

Sonne will sich inzwischen daran machen, die Münzen, die durch Zahltag entstanden sind, einzusammeln. Mond hat das aber bereits für ihn erledigt und drückt ihm das Geld in die Hand, bevor sie ihm – gratis – ihr Schmerzmittel auf den gebrochenen Arm aufträgt. Während sie darüber sinniert, was sie als Schiene verwenden könnte, meint Sonne, dass er einen langen, dünnen Stein hat, der dafür geeignet wäre.

So ruft Mond ein Mabula, das sie kurz, nachdem sie sich als Teilnehmer angemeldet hat, gefangen hat, und lässt es Fadenschuss einsetzen, um Sonnes Arm zu verbinden. Dann trägt sie Mabula und Bauz auf, auf Sonne aufzupassen. Tali will das ebenso tun.

Sonne ist überrascht, dass Mond nicht diese beiden Pokémon einsetzt, denn sie hat bereits zwei andere Pokébälle in den Händen.

Diese beiden Pokébälle öffnet sie sofort, als sie Gladio auf der Bühne gegenübersteht: Sie wird ein Alola-Sleima und ein Garstella einsetzen.

Hala, der sich über diese Aktion wundert, weist Mond darauf hin, dass es sich nicht um ein Doppelkampf-Turnier handelt. Mond aber meint, dass ihr dies klar ist, sie wollte ihrem Gegner, dessen Team sie ja kennt, ihre Pokémon zeigen.

Schließlich beginnt der Kampf: Gladio setzt Porygon ein, Mond Alola-Sleima. Dieses umfasst seinen Gegner sofort und hält ihn fest.

Mond aber will den Kampf auch für etwas anderes nutzen: Sie entschuldigt sich zwar, dies mitten im Kampf zu machen, fragt ihn aber nach dem Spalt im Himmel, den er gesehen hat. Sie erklärt, dass sie wohl das Gleiche gesehen hat, und will wissen, ob dieses Phänomen etwas mit seiner Teilnahme zu tun hat. Gladio erklärt sich einverstanden, ihr eine Antwort zu geben – sofern sie diesen Kampf gewinnen sollte. Mond stellt grinsend fest, dass sie genau das angenommen hatte.

Nun will auch Gladio etwas von Mond wissen: Er wundert sich, wieso sie genau Gift-Pokémon einsetzt. Sie gibt ihm gerne eine Antwort und erklärt, dass sie Apothekerin ist. Aus diesem Grund muss sie ein Verständnis über Gifte haben, um diese auch behandeln zu können.

Gladio vermutet, dass es sich bei den Pokémon also um ihre Testsubjekte handelt und versteht dies. Mond aber setzt fort, dass das nicht alles ist: Sie denkt, dass Gift-Pokémon einfach nur niedlich sind und besonders Alola-Sleimas Farben einfach nur das Beste sind.

Sowohl Gladio als auch Sonne (immer noch genau von Monds Pokémon und Tali beobachtet) sind über diese Aussage und Monds Gefühlsausbruch entsetzt. Sonne gibt ihr sofort den Spitznamen "Giftfreak".

Charaktere und Pokémon

Charaktere

  • Ansager
  • Tali
  • Gladio
  • Mond
  • Sonne
  • Bromley
  • Hala
  • Team Skull-Rüpel
  • Mask Royale
  • Bewohner Lili’is
  • Mayla
  • Yasu

Pokémon

Gesammelt in

Sprache Verlag Titel Datum
Japanisch Shogakukan Pocket Monsters Special Sun Moon, Band 1
Englisch VIZ Media Pokémon Sun & Moon, Band 2
Englisch Shogakukan Asia Pokémon Adventures Sun & Moon, Band 1 Dezember 2018
Deutsch Panini Comics Pokémon Sonne und Mond, Band 1