Sidebar anzeigen

1.257: „Das aufflammende Galar-Lavados“

S26 EP23 HZ23

Originaltitel:
燃え上がるガラルファイヤー
Moeagaru Galar Fire
„Das aufflammende Galar-Lavados

Japan
USA unbekannt
Deutschland unbekannt

Zusammenfassung

Liko und Rory kehren nach dem Vorfall in der Galar-Mine 1 zurück nach Engine City und lassen ihre Pokémon sowie Captain Pikachu heilen. Kurz darauf taucht Friedel mit Glurak auf, das ebenfalls von der dort ansässigen Schwester begutachtet wird. Anschließend genießen die Pokémon eine Essenspause und die Begegnung mit dem Pokémon wird besprochen. Dot hat in der Zwischenzeit einige Gerüchte aufgeschnappt, dass es sich hierbei um Galar-Lavados handelt. Angeblich soll es kaum gestoppt werden können, sobald es wütend wird. Liko überlegt, ob Lavados vielleicht nicht nur wütend ist, sondern auch andere Emotionen verspürt. Aufgrund von Brimovas Tränen in der Mine denkt sie, dass sich noch mehr hinter Galar-Lavados’ Fassade verstecken könnte.

Während sie besprechen, wie es beruhigt werden könnte, geraten Krokel und Voltrel wieder in ein Gefecht ums Essen. Als eine Labrusbeere vor Felori landet, verfolgt Krokel diese und wird von der Florakatze niedergedrückt. Dabei stößt es über die Vorderpfoten einen süßlichen Duft aus, der die streitenden Pokémon beruhigt. Sie schmieden daraufhin einen Plan, mit dem sie wieder zur Mine zurückkehren.

Im Inneren entdecken die drei den verschütteten Stollen, durch den sie aber noch durchgehen können. Friedel weist die Kinder zusätzlich darauf hin, dass sie beim Einsatz des Brennenden Zorns flüchten sollen. Rory hält seinen und Krokels Kampfgeist hoch, indem sie zu singen beginnen.

Kurze Zeit später taucht Galar-Lavados auf. Glurak und Krokel lenken mit ihren Flammenwürfen von Felori ab, das in der Zwischenzeit den süßlichen Duft vorbereitet. Galar-Lavados wird jedoch auf das Vorhaben aufmerksam und von Pikachu attackiert. Der Duft wird im Anschluss mit Blattwerk zu ihrem Gegner befördert, besitzt auf die große Entfernung jedoch zu wenig Kraft. Felori steigt daher auf Glurak auf, sodass es näher an Galar-Lavados herankommt. Glurak hält es mit Flammenwurf auf Distanz und Krokel kann es sogar kurzfristig stoppen. Ein weiteres Blattwerk verpufft allerdings ebenfalls und drängt die Pokémon zurück.

Liko möchte von dem Pokémon erfahren, was es beschäftigt und sie zeigt ihren antiken Pokéball mit Olithena. Galar-Lavados weist sie aufs Neue zurück und startet die Attacke Brennender Zorn. Friedel besinnt sie dazu, sich zurückzuziehen und Pikachu hält den Angriff mit einem Volttackle auf. Liko kauert sich schließlich auf dem Boden zusammen und während der Anhänger wieder aufleuchtet, befreit sich Olithena aus dem antiken Pokéball. Dieses scheint ebenfalls auf Galar-Lavados einzusprechen, jedoch ohne Erfolg. Friedel und Rory sind mittlerweile am Ende ihrer Zuversicht, aber Liko kann sie besinnen. Sie gibt erneut ihren Traum als Pokémon-Trainerin wider und Olithena setzt Grasfeld ein, wodurch sämtliche Pokémon geheilt werden und Felori an Kraft gewinnt.

Felori setzt erneut Blattwerk ein, jedoch erreicht es Galar-Lavados nach wie vor nicht. Friedel äußert daraufhin die Idee, die Blätter mit Gluraks und Voltrels Flügelschlägen voranzutreiben. Als sich ihr Gegner zu wehren versucht, setzt Pikachu Doppelteam ein, um es abzulenken. Das folgende Blattwerk kann Galar-Lavados schließlich erreichen und beruhigen. Anschließend materialisiert sich aus Likos Anhänger Terapagos, das mit dem zuvor verfeindeten Pokémon spricht. Galar-Lavados richtet danach seinen Kopf nach oben und ein Illusionsregen setzt ein. Im dadurch entstehenden Nebel taucht Lucius auf, der mit seinem Pokémon über Rakua spricht. Ohne Wissen, um wen oder was es sich dabei handelt, löst Terapagos die Illusion wieder auf. Sowohl Olithena als auch Galar-Lavados kehren in ihre antiken Pokébälle zurück und Liko ist zuversichtlich, dass letzteres einen weichen Kern besitze. Anschließend überlegen Liko, Rory und Friedel, wie sie Terapagos außerhalb des Anhängers aus der Höhle schaffen sollen. So wird es in Friedels Jacke eingewickelt.

Auf dem Weg nach draußen begegnen den dreien Kabu und ein Minenarbeiter. Der Arenaleiter ist erfreut, sie trotz der Aufregung wohlbehalten vorzufinden und ist erstaunt, dass Liko ein Galar-Lavados fangen konnte. Terapagos bewegt sich in seinem Versteck und die Gruppe beschleunigt ihren Schritt nach draußen und zurück zum Luftschiff.

Unterdessen werden sie von Amethio, Zir und Conia beobachtet. Die drei beschließen, nun Jagd auf Terapagos zu machen.

Pokémon in dieser Folge

Personen in dieser Folge

Amethio, Conia, Dot, Friedel, Kabu, Liko, Lucius, Rory, Schwester Joy, Zir

Screenshots

! Ein Klick auf einen Screenshot zeigt diesen in voller Größe!