Sidebar anzeigen

VS. Tauros

Arc R G B Kapitel 16
Nummer Kapitel 16
Seitenanzahl 14 Seiten
Deutscher Titel (Egmont) Tauros, der Tyrann
Englischer Titel Tauros the Tyrant
Übersetzt Tauros, der Tyrann
Japanischer Titel VS ケンタロス
Übersetzt Gegen Tauros
Neue Charaktere
  • Pyro
  • Ken
Neue Pokémon
Weiteres Diskussionstopic im BisaBoard

Kapitel 16

Zusammenfassung

In der Spielhalle von Prismania City werden einige Rocket-Rüpel von ihrem Anführer Ken dazu abkommandiert, ein Mädchen, bei dem es sich um Grün handelt, aufzuspüren. Auch Rot, der wie die Verbrecher gekleidet ist, hört dies mit an.

Wie sich herausstellt, war Rot vorher auf der Suche nach seinen verschwundenen Orden, doch da er sie nicht finden kann, nimmt er an, dass sie von Grün gestohlen wurden. Bei seiner Suche belauscht Rot zufälligerweise zwei Rocket-Rüpel, die ebenfalls nach Grün suchen. Dabei kommt Rot eine Idee: Er lockt einen der Verbrecher hinter einen Busch und versetzt ihm einen Schlag, damit dieser ohnmächtig wird und er dessen Uniform anziehen kann.

In der Spielhalle werden inzwischen Gruppen gebildet; ein großer Teil wird zur Suche nach Grün abgestellt, doch Rots Gruppe wird in ein verstecktes Labor unter der Spielhalle kommandiert. Was Rot dort sieht, entsetzt ihn: In einem Tank voller Flüssigkeit wird ein Pokémon künstlich geschaffen. Wie Rot durch ein Gespräch zwischen einem Rüpel und einem Wissenschaftler erfährt, handelt es sich um Mewtu, das aus dem genetischen Material von Mew geschaffen werden soll — doch haben sie zu wenig Material, weshalb die Rüpel das Mew fangen sollen. Dafür benötigen sie jedoch eine Diskette, die Grün gestohlen hat und auf einmal ist Rot das Mädchen weniger unsympathisch.

Plötzlich langt ein alarmierender Bericht ein, dass Grün gesehen wurde und alle Einheiten werden zu diesem Ort beordert. Schnell haben die Verbrecher Grün umzingelt, die über das Aufgebot nur scherzen kann. Auch, als Team Rocket seine Pokémon ausschickt, bleibt das Mädchen sarkastisch und wirft ihrem Schillok die Diskette zu, das es mit dem Maul fängt. Dabei erklärt Grün, dass die Diskette nur beschädigt wird, wenn Schillok angegriffen wird. Das interessiert den Anführer der Verbrecher nicht und er schickt ein Machomei und ein Kicklee in den Kampf. Alleine durch geschickte Ausweichmanöver gelingt es Schillok aber, dafür zu sorgen, dass sich die Pokémon gegenseitig attackieren. Grün ist belustigt und behauptet, dass die Verbrecher vorsichtiger sein müssen, wenn sie einen Trainer mit zwei Orden angreifen — und zeigt dabei ihre neuen Ohrringe: Rots Orden. Rot ist darüber nicht amüsiert.

Doch da schickt der Anführer Team Rockets einen weiteren Kämpfer los: Ein Tauros, das in der Safari-Zone der Anführer seiner Herde war und andere Pokémon mit seinen Schwanzschlägen kontrollieren kann. So gelingt es den Pokémon Team Rockets, perfekt zusammenzuarbeiten, was damit endet, dass Schillok die Diskette verliert. Der Anführer Team Rockets kann sie dabei auffangen. Dennoch will er den Kampf weiterführen und lässt Tauros erneut angreifen.

Grün scheint entsetzt und wechselt schnell das Pokémon und ruft ihr Ditto. Über diese Wahl sind die Rocket-Rüpel amüsiert. Als Tauros Grün direkt angreift, wird sie von Rot geschützt, der sie zu Fall bringt. Jedoch stürzen beide Pokémon in den nahen Abgrund.

Grün erkennt Rot und bedankt sich überschwänglich für seine Heldentat, während dieser sie nur daran erinnert, dass ihr Pokémon gerade einen Abhang hinuntergefallen ist.

In diesem Moment taucht Tauros wieder auf, und sein Trainer erklärt, dass ein derartiger Sturz es nicht aufhalten kann. Seine Worte werden jedoch Lügen gestraft, als sein Pokémon mit dem Schwanz schlägt und die Pokémon Team Rockets seine Trainer angreifen lässt. Rot ist ebenso verwirrt wie die Verbrecher, die in ein heilloses Durcheinander kommen, und Grün zieht ihn weg. Das bekommt jedoch der Anführer mit, der ihn anweist, sie zu fangen. Daraufhin lässt Grün aber Rots Verkleidung fallen und gibt ihn als ihren Schatz aus. Bevor aber irgendjemand der Verbrecher reagieren kann, werden alle wieder in Kämpfe gegen die Pokémon verwickelt und Grün ruft ein weiteres Pokémon: Ein Pummeluff, das sich aufbläst und wie ein Ballon schwebt. Dabei kann es auch Grün und Rot mitnehmen.

Aus der Luft erkennt Rot, wie sich plötzlich Tauros verwandelt: In Ditto. Rot ist völlig perplex, doch Grün erklärt ihm, dass sich das Pokémon in alles verwandeln kann, während sie es in seinen Pokéball zurückschickt.

Der Tumult unter den Verbrechern legt sich schließlich, doch bleibt ihnen nichts anderes übrig, als Pummeluff nachzusehen. Dennoch ist der Anführer zufrieden: Er hat seine Diskette wieder zurückbekommen.

Charaktere und Pokémon

Charaktere

  • Team Rocket-Rüpel
  • Forscher
  • Grün
  • Rot
  • Ken
  • Pyro

Pokémon

Gesammelt in

Sprache Verlag Titel Datum
Japanisch Shogakukan Pocket Monsters Special, Band 2
Englisch VIZ Media Pokémon Adventures: Team Rocket Returns Februar 2000
Englisch Chuang Yi Pokémon Adventures, Band 2 September 2000
Englisch VIZ Media Pokémon Adventures: Legendary Pokémon
Deutsch Egmont Manga Pokémon Adventures, Band 2 Juni 2001
Englisch VIZ Media The Best of Pokémon Adventures: Red
Englisch VIZ Media Pokémon Adventures, Band 2 (Second Edition)
Deutsch Panini Comics Pokémon – Die ersten Abenteuer, Band 2