688: Waumboll – zweisam in Einall!
Originaltitel:
恋するモンメンは風に乗って！
Zusammenfassung
Wie viel Milza in der letzten Zeit an der Seite seiner Trainerin gelernt hat, stellt sich bei einem erneuten Trainingskampf gegen Ashs Pokémon Zurrokex heraus. Milza dominiert über den ganzen Kampf hinaus. Mit der kürzlich gemeisterten Drachenwut besiegelt er schließlich den Sieg und erschüttert Ashs Selbstvertrauen aufs Härteste. Trost kann der geschlagene Trainer allerdings in einem unerwarteten Gast finden: Der Wind trägt ein wildlebendes Waumboll auf seiner Wanderschaft in Richtung des Regenbogentals heran. Der Ruf der Sesshaftigkeit, die Lebensaufgabe, eine innige Partnerschaft aufzubauen, oder mit Worten, die vielleicht auch Ash versteht: eine Lebensgefährtin zu finden – danach strebt es Waumboll auf seiner Reise. Bei dem jähen Auftauchen eines Waumboll-Weibchens stellt sich allerdings dummerweise heraus, dass der männliche Vertreter seiner Art unter ärgsten Schüchterkeitsproblemen leidet. Folglich endet die Balz in einer Katastrophe. Bei dem Kräftemessen, um die Stärke des Partners festzustelllen, versagt das Männchen kläglich, unterliegt auf gar schmachvolle Art seiner potenziellen Partnerin und erhält daraufhin von ihr den Korb seines Lebens.
Ash, Benny, Lilia und ihre Pokémon leiden mit dem abservierten Waumboll mit, teilen seinen Schmerz, wissen aber auch Rat. Selbstbewusstsein, mein Freund, daran mangelt es dir. Stehe deinen Mann und die Herzen der Damen werden nur so dahin schmelzen. Ein Aufbautraining ist angesagt; Training im Sinne eines Kampfes, sei natürlich gesagt. Wer sich in der harten Liebeswelt beweisen und sich sowieso gegen die niemals müde Konkurrenz behaupten will, der muss auch überzeugen können; wenn es sein muss, auch mit schlagkräftigen Argumenten. Den Beginn machen Ash und Zurrokex. Gleich bei der ersten Sparringseinheit wird klar, dass die Zusammenarbeit mit Waumboll ein hartes Stück Arbeit ist. Waumboll überzeugt in Defensive, seine Offensive ist allerdings ein Thema für sich. Seine Attacken landen überall, nur nicht dort, wo sie eigentlich ihr Ziel finden sollen. Viel gut zureden und unzählige Übungskämpfe zwischen den verschiedensten Gegnern sind notwendig, um Waumboll immer mehr aufzubauen und sein Selbstbewusstsein zu stärken. Zur Überraschung aller triumphiert das kleine Kraftpaket am Ende des Tages sogar gegen Bennys Partner Vegimak. Der zweiten Liebeserklärung steht also nichts mehr im Wege.
Der Weg in das gelobte Regenbogental, wo sich wildlebende Waumboll zu dieser Jahreszeit von nah und fern zur Partnersuche versammeln, ist nach unermüdlicher Suche ausgemacht. Romantik und die liebestrunkenen Rufe vereinter Waumboll liegen bereits in der Luft, als die Freunde den Schauplatz der alljährlichen Balz erreichen. Auch das weibliche Waumboll, welches ihrem männlichen Artgenossen, vor dessen Aufbautraining, hat abblitzen lassen, ist anwesend. Eiligst schwebt der männliche Vertreter seiner Spezies zu dem Objekt seiner Begierde. Die Annäherungsversuche zwischen den beiden werden aber durch ein unerwartetes Auftauchen Team Rockets jäh unterbrochen. Ohne auch nur einen Hauch von Reue oder Gewissensbissen zu verspüren, werden die friedvollen Waumboll von Team Rocket förmlich aus der Luft gepflückt und in einen überdimensionalen Staubsaugersack verpackt. Schneller als erwartet werden sie allerdings mit dem kräftigen Widerstand der gefangenen Waumboll konfrontiert. Kurzerhand wird der Sack von innen durch den multiplen Einsatz von Watteschild gesprengt, womit die Flucht der Waumboll gelingt. Für das von diesem unerwarteten Entkommen ihrer Beute geschockte Team Rocket endet dieser Raubzug an einem schroffen Felsbrocken. Ihre Maschine zu Schrott gefahren, ihre Pläne einmal wieder vereitelt, suchen auch sie ihr Heil in der Flucht.
Nach dieser unerfreulichen Unterbrechung erreicht die Partnersuche zwischen den Waumboll ihren Höhepunkt. Auch für das von Ash und seinen Freunden gestärkte Waumboll geht es jetzt um alles oder nichts: Zwei weitere seiner Artgenossen umwerben bereits seine potenzielle Partnerin. Ein Kampf bricht zwischen den dreien aus, ein Kampf, bei dem das durch das Aufbautraining gestärkte Waumboll alles zum Besten gibt, was es gelernt hat. Ausweichen, Attacken parieren und die Treffsicherheit bei dem Einsatz von Rasierblatt. Energieball besiegelt schließlich das Ende des Kampfes und führt die beiden liebeslüsternen Pokémon schließlich und endlich zusammen. Ein Happy End, wie es im Buche steht.
Diese Zusammenfassung wurde von Eagle geschrieben.
Pokémon in dieser Folge
Personen in dieser Folge
Ash, Benny, James, Jessie, Lilia
Screenshots
! Ein Klick auf einen Screenshot zeigt diesen in voller Größe!
Diese Screenshots wurden von Eagle erstellt.