Sidebar anzeigen

VS. Sarzenia

Arc R G B Kapitel 22
Nummer Kapitel 22
Seitenanzahl 14 Seiten
Deutscher Titel (Egmont) Ein hungriges Sarzenia
Englischer Titel A Hollow Victreebel
Übersetzt Ein hohles Sarzenia
Japanischer Titel VS ウツボット
Übersetzt Gegen Sarzenia
Neue Pokémon
Weiteres Diskussionstopic im BisaBoard

Kapitel 22

Zusammenfassung

In der Nacht machen sich die Angestellten der Safari-Zone zusammen mit Rots Pokémon auf die Suche nach Rot, der auch am Haupteingang immer noch nicht aufgetaucht ist. Als Pikachu mit anhört, dass sie nur hoffen können, ruft es vor Verzweiflung lautstark nach seinem Trainer.

Rot hat sich inzwischen retten können: Mit Armen und Beinen konnte er sich am Mund des Sarzenia festhalten, um nicht in dessen Innerem zu landen; nur seine Kappe ist zu Boden gefallen. Dennoch gefällt ihm die Situation überhaupt nicht. Schon gar nicht, als er zusieht wie ein Blatt sofort aufgelöst wird, als es in Sarzenias Mund gefallen ist.

Schließlich umwickelt das Sarzenia ihn mit seiner Liane und schleppt ihn zu einem Baum, vor dem eine Meute Ultrigaria und Knofensa wartet und an dem einige eingewickelte Beutetiere hängen. Schließlich beginnen die Pokémon damit, merkwürdige, glockenartige Töne von sich zu geben.

Da taucht plötzlich der Taubsi-Roboter wieder auf und fragt Rot, ob er in Ordnung ist, woraufhin er nur antwortet, ob er denn so aussehe. Daraufhin erklärt der Roboter, dass die Pflanzen-Pokémon gerade ihr Entwicklungsritual abhalten, weshalb Rot nicht auf der Stelle gefressen wurde.

Rot versucht, aus den Lianen zu entkommen, doch es gelingt ihm nicht. Daraufhin erklärt der Taubsi-Roboter nur, dass nur Gewalt sie nicht weiterbringen würde; stattdessen müssten sie sich etwas überlegen. Der Roboter will daraufhin das, was Rot dabeihat, sehen. Ob des Anblicks einer Poké-Puppe, einiger Schutzsprays, einer Pokéflöte, Tafelwasser und eines Detektors meint der Roboter, dass das perfekt wäre.

Als die Nacht hereinbricht, schlafen die jungen Pokémon ein. Die älteren füttern sie derweil mit den Körperflüssigkeiten der Beutetiere, was sie zum Entwickeln bringt – was Rot deutlich mitansehen kann. Als Rot an der Reihe ist ausgesaugt zu werden, setzen der Roboter und er ihren Plan in die Tat um. Mit der Pokéflöte im Schnabel fliegt der Roboter zu einer Stelle, von der er annimmt, dass alle Pflanzen-Pokémon ihn hören müssten. Dann bläst er hinein, um die Pokémon aufzuwecken, sodass das Ritual unterbrochen wird.

Anschließend wirft Rot die Poké-Puppe, um die Pflanzen-Pokémon abzulenken. Dies funktioniert tatsächlich und die Lianen, mit denen Rot gefesselt ist, lösen sich, sodass er sich daraus befreien kann. Während Rot noch mit den Lianen kämpft, fällt dem Roboter plötzlich auf, dass auch andere Pokémon aufgeweckt worden sein könnten, was Rot für einen etwas zu späten Einfall hält: Denn da hören sie auch schon, die Schritte eines Nidoking. Es dauert nicht lange und dieses steht Rot direkt gegenüber. Es will Rot angreifen, und der Taubsi-Roboter ruft diesem zu, dass er fliehen soll. Rot aber hat eine andere Idee und mischt sich unter die Pflanzen-Pokémon. Als Nidoking ihn angreifen will, nehmen diese an, dass man ihre Beute stehlen will und attackieren deshalb Nidoking.

Der Roboter sieht, dass Rots Plan aufzugehen scheint, merkt aber an, dass Nidoking stärker ist. Rot aber meint nur, dass das Teil des Plans ist und wirft einen Safariball. Schon will der Taubsi-Roboter erklären, dass er unmöglich ein Nidoking damit fangen kann, doch Rots Ziel entpuppt sich als Sarzenia: Nidoking hat es schwächen sollen und nun kann er es verwenden, um gegen Nidoking zu kämpfen. Da merkt der Roboter an, dass das Sarzenia doch geschwächt sei. Daraufhin meint Rot nur, dass der Roboter doch immer sage, dass er sich nicht auf Stärke allein verlassen soll. Während Nidoking auf es zuläuft, lässt er Sarzenia mit Wickel angreifen. Das Nidoking kann daraufhin vollkommen in den Lianen gefangen werden, sodass es mit seinen Klauen nicht mehr angreifen kann.

Rot will vom Taubsi-Roboter wissen, welche Attacken Sarzenia beherrscht und dieser schlägt ihm vor, Giftpuder einzusetzen. Rot tut dies auch und der Angriff gelingt: Das Nidoking ist daraufhin so sehr geschwächt, dass Rot einen Safariball werfen und das Pokémon einfangen kann. Er bedankt sich sogar beim Roboter bei dessen Hilfe, doch die anschließende Freude währt nicht lang: Plötzlich tauchen weitere Sarzenia und Nidoking auf …

Am nächsten Morgen macht sich die Suchmannschaft wieder auf die Suche nach Rot und entdeckt dabei eine Kappe, die Pikachu als Rots erkennt. Der Wärter erklärt daraufhin seinen Angestellten, dass sie vorsichtig sein sollen, da sie sich in Sarzenia-Gebiet befinden: Wenn sie nicht vorsichtig suchen, finden die Pokémon sie.

Es ist aber schon zu spät für diese Warnung: Ein Sarzenia springt aus dem Gebüsch, gefolgt von weiteren und zwei Nidoking: Die Suchmannschaft ist umzingelt. Doch plötzlich tauchen auf dem Kopf des einen Nidoking Rot und der Taubsi-Roboter auf, und Rot denkt darüber nach, was er als nächstes fangen soll, bis er seine Pokémon erkennt und fröhlich begrüßt. Die Suchmannschaft und Pikachu sind total überrascht. Ungläubig möchte der Wärter wissen, ob Rot all diese Pokémon gefangen hat. Dieser meint daraufhin nur, dass er erst die hätte sehen sollen, die entkommen sind.

Charaktere und Pokémon

Charaktere

  • Safarizonen-Wärter
  • Safarizonen-Angestellte
  • Rot

Pokémon

Gesammelt in

Sprache Verlag Titel Datum
Japanisch Shogakukan Pocket Monsters Special, Band 2
Englisch VIZ Media Pokémon Adventures: Mission: Magmar
Englisch Chuang Yi Pokémon Adventures, Band 2 September 2000
Englisch VIZ Media Pokémon Adventures: Legendary Pokémon
Deutsch Egmont Manga Pokémon Adventures, Band 2 Juni 2001
Englisch VIZ Media Pokémon Adventures, Band 2 (Second Edition)
Deutsch Panini Comics Pokémon – Die ersten Abenteuer, Band 2