Übersichtsseite der generischen Wunderkartentexte in Generation 6
Auf dieser Seite findet ihr eine Übersicht aller generischen Wunderkartentexte der Spiele der sechsten Generation in sämtlichen vorhandenen Sprachen. Die hier aufgelisteten Texte werden im Kartenalbum der Edition angezeigt und sind standardisiert. Beim Download eines Events wird auch immer ein individueller Text angezeigt, den man nach dem Download allerdings nicht mehr abrufen kann. Der Wunderkartentext wird als einzelnes Byte auf der Wunderkarte- und durch die ausgewählte Sprache der Edition bestimmt. Über die obige Leiste könnt ihr zu den Übersichtsseiten verschiedener Generationen springen.
Inhalt
Die folgenden Links führen euch direkt zum gewünschten Wunderkartentext.
- Pokémon-Film
- 2013 Pokémon-Film
- 2014 Pokémon-Film
- 2015 Pokémon-Film
- 2016 Pokémon-Film
- 2017 Pokémon-Film
- 2018 Pokémon-Film
- Pokémon Center
- Pokémon Center Tokyo
- Pokémon Center Osaka
- Pokémon Center Fukuoka
- Pokémon Center Nagoya
- Pokémon Center Sapporo
- Pokémon Center Yokohama
- Pokémon World Championships - Teilnahme
- 2013 Pokémon World Championships - Teilnahme
- 2014 Pokémon World Championships - Teilnahme
- 2015 Pokémon World Championships - Teilnahme
- 2016 Pokémon World Championships - Teilnahme
- 2017 Pokémon World Championships - Teilnahme
- 2018 Pokémon World Championships - Teilnahme
- Pokémon World Championships - Besuch
- 2013 Pokémon World Championships - Besuch
- 2014 Pokémon World Championships - Besuch
- 2015 Pokémon World Championships - Besuch
- 2016 Pokémon World Championships - Besuch
- 2017 Pokémon World Championships - Besuch
- 2018 Pokémon World Championships - Besuch
- Pokémon Video Game Event - Besuch
- 2013 Pokémon Video Game Event - Besuch
- 2014 Pokémon Video Game Event - Besuch
- 2015 Pokémon Video Game Event - Besuch
- 2016 Pokémon Video Game Event - Besuch
- 2017 Pokémon Video Game Event - Besuch
- 2018 Pokémon Video Game Event - Besuch
- Pokémon Video Game Championships - Teilnahme
- 2013 Pokémon Video Game Championships - Teilnahme
- 2014 Pokémon Video Game Championships - Teilnahme
- 2015 Pokémon Video Game Championships - Teilnahme
- 2016 Pokémon Video Game Championships - Teilnahme
- 2017 Pokémon Video Game Championships - Teilnahme
- 2018 Pokémon Video Game Championships - Teilnahme
- Pokémon-Veranstaltung
- Pokémon spielen
- Geschäft
- Kampfturnier
- Pokémon Videospiel-Veranstaltung - Teilnahme
- Pokémon Videospiel-Veranstaltung - Geschenk
- Pokémon Daisuki Club - Geschenk
- Pokémon-TV-Programm ansehen
- Pokémon-TV-Programm Geschenk
- Pokémon-Konzert
- Pokémon-Zeichentrickserie
- Download
- Generisch
- Pokémon Global Link - Geschenk
- Pokémon Global Link - Besuch/Nutzung
- Pokémon Global Link - Geschenk 2
- Pokémon-Veranstaltung - Besuch
- 2013 Pokémon-Veranstaltung - Besuch
- 2014 Pokémon-Veranstaltung - Besuch
- 2015 Pokémon-Veranstaltung - Besuch
- 2016 Pokémon-Veranstaltung - Besuch
- 2017 Pokémon-Veranstaltung - Besuch
- 2018 Pokémon-Veranstaltung - Besuch
- Pokémon-Fest
- Pokémon-Fest 2013
- Pokémon-Fest 2014
- Pokémon-Fest 2015
- Pokémon-Fest 2016
- Pokémon-Fest 2017
- Pokémon-Fest 2018
- PokéPark - Besuch
- PokéPark - Geschenk
- PokéPark 2013 - Besuch
- PokéPark 2014 - Besuch
- PokéPark 2015 - Besuch
- PokéPark 2016 - Besuch
- PokéPark 2017 - Besuch
- PokéPark 2018 - Besuch
- Veranstaltung
- Pokémon Center Tohoku
- GAME FREAK Geschenk
- Stadion Geschenk
- Pokémon Center Tokyo Bay
- Pokémon Store
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x00 (dez 000).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke, dass du dir den neuen Pokémon-Film ansiehst! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to see the Pokémon Movie! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci d’avoir regardé le Film Pokémon! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver visto questo Film Pokémon! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | ポケモン映画を 観に来てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | 포켓몬영화를 보러 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por venir a ver esta Película Pokémon! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x01 (dez 001).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke, dass du 2013 gekommen bist, um dir den neuen Pokémon-Film anzusehen! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to see the 2013 Pokémon Movie! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci d’avoir regardé le Film Pokémon 2013! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver visto il Film Pokémon del 2013! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | ポケモン映画2013を 観に来てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | 포켓몬영화2013을 보러 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por venir a ver la Película Pokémon de 2013! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x02 (dez 002).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke, dass du 2014 gekommen bist, um dir den neuen Pokémon-Film anzusehen! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to see the 2014 Pokémon Movie! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci d’avoir regardé le Film Pokémon 2014! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver visto il Film Pokémon del 2014! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | ポケモン映画2014を 観に来てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | 포켓몬영화2014을 보러 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por venir a ver la Película Pokémon de 2014! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x03 (dez 003).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke, dass du 2015 gekommen bist, um dir den neuen Pokémon-Film anzusehen! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to see the 2015 Pokémon Movie! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci d’avoir regardé le Film Pokémon 2015! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver visto il Film Pokémon del 2015! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | ポケモン映画2015を 観に来てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | 포켓몬영화2015을 보러 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por venir a ver la Película Pokémon de 2015! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x04 (dez 004).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke, dass du 2016 gekommen bist, um dir den neuen Pokémon-Film anzusehen! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to see the 2016 Pokémon Movie! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci d’avoir regardé le Film Pokémon 2016! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver visto il Film Pokémon del 2016! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | ポケモン映画2016を 観に来てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | 포켓몬영화2016을 보러 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por venir a ver la Película Pokémon de 2016! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x05 (dez 005).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke, dass du 2017 gekommen bist, um dir den neuen Pokémon-Film anzusehen! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to see the 2017 Pokémon Movie! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci d’avoir regardé le Film Pokémon 2017! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver visto il Film Pokémon del 2017! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | ポケモン映画2017を 観に来てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | 포켓몬영화2017을 보러 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por venir a ver la Película Pokémon de 2017! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x06 (dez 006).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke, dass du 2018 gekommen bist, um dir den neuen Pokémon-Film anzusehen! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to see the 2018 Pokémon Movie! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci d’avoir regardé le Film Pokémon 2018! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver visto il Film Pokémon del 2018! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | ポケモン映画2018を 観に来てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | 포켓몬영화2018을 보러 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por venir a ver la Película Pokémon de 2018! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x07 (dez 007).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke für deinen Besuch im Pokémon-Center! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Spiel ab! |
| ENG | Thank you for coming to the Pokémon Center! Please pick up your gift from the delivery girl in the game. |
| FRA | Merci de votre visite au Centre Pokémon! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver visitato il Centro Pokémon! Ricordati di ritirare il dono dalla postina all'interno del gioco! |
| JAP | ポケモンセンターに 来てくれて ありがとう！ おくりものは ゲームの中の 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | 포켓몬센터에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 게임 속에 등장하는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por venir a este Centro Pokémon! No te olvides de recoger tu regalo en el juego. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x08 (dez 008).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke für deinen Besuch im Pokémon-Center von Tokyo! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Spiel ab! |
| ENG | Thank you for coming to the Pokémon Center Tokyo! Please pick up your gift from the delivery girl in the game. |
| FRA | Merci de votre visite au Centre Pokémon Tokyo! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver visitato il Centro Pokémon di Tokyo! Ricordati di ritirare il dono dalla postina all'interno del gioco! |
| JAP | ポケモンセンタートウキョーに 来てくれて ありがとう！ おくりものは ゲームの中の 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | 포켓몬센터 도쿄에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 게임 속에 등장하는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por venir al Centro Pokémon de Tokio! No te olvides de recoger tu regalo en el juego. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x09 (dez 009).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke für deinen Besuch im Pokémon-Center von Osaka! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Spiel ab! |
| ENG | Thank you for coming to the Pokémon Center Osaka! Please pick up your gift from the delivery girl in the game. |
| FRA | Merci de votre visite au Centre Pokémon Osaka! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver visitato il Centro Pokémon di Osaka! Ricordati di ritirare il dono dalla postina all'interno del gioco! |
| JAP | ポケモンセンターオーサカに 来てくれて ありがとう！ おくりものは ゲームの中の 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | 포켓몬센터 오사카에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 게임 속에 등장하는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por venir al Centro Pokémon de Osaka! No te olvides de recoger tu regalo en el juego. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x0A (dez 010).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke für deinen Besuch im Pokémon-Center von Fukuoka! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Spiel ab! |
| ENG | Thank you for coming to the Pokémon Center Fukuoka! Please pick up your gift from the delivery girl in the game. |
| FRA | Merci de votre visite au Centre Pokémon Fukuoka! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver visitato il Centro Pokémon di Fukuoka! Ricordati di ritirare il dono dalla postina all'interno del gioco! |
| JAP | ポケモンセンターフクオカに 来てくれて ありがとう！ おくりものは ゲームの中の 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | 포켓몬센터 후쿠오카에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 게임 속에 등장하는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por venir al Centro Pokémon de Fukuoka! No te olvides de recoger tu regalo en el juego. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x0B (dez 011).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke für deinen Besuch im Pokémon-Center von Nagoya! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Spiel ab! |
| ENG | Thank you for coming to the Pokémon Center Nagoya! Please pick up your gift from the delivery girl in the game. |
| FRA | Merci de votre visite au Centre Pokémon Nagoya! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver visitato il Centro Pokémon di Nagoya! Ricordati di ritirare il dono dalla postina all'interno del gioco! |
| JAP | ポケモンセンターナゴヤに 来てくれて ありがとう！ おくりものは ゲームの中の 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | 포켓몬센터 나고야에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 게임 속에 등장하는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por venir al Centro Pokémon de Nagoya! No te olvides de recoger tu regalo en el juego. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x0C (dez 012).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke für deinen Besuch im Pokémon-Center von Sapporo! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Spiel ab! |
| ENG | Thank you for coming to the Pokémon Center Sapporo! Please pick up your gift from the delivery girl in the game. |
| FRA | Merci de votre visite au Centre Pokémon Sapporo! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver visitato il Centro Pokémon di Sapporo! Ricordati di ritirare il dono dalla postina all'interno del gioco! |
| JAP | ポケモンセンターサッポロに 来てくれて ありがとう！ おくりものは ゲームの中の 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | 포켓몬센터 삿포로에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 게임 속에 등장하는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por venir al Centro Pokémon de Sapporo! No te olvides de recoger tu regalo en el juego. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x0D (dez 013).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke für deinen Besuch im Pokémon-Center von Yokohama! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Spiel ab! |
| ENG | Thank you for coming to the Pokémon Center Yokohama! Please pick up your gift from the delivery girl in the game. |
| FRA | Merci de votre visite au Centre Pokémon Yokohama! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver visitato il Centro Pokémon di Yokohama! Ricordati di ritirare il dono dalla postina all'interno del gioco! |
| JAP | ポケモンセンターヨコハマに 来てくれて ありがとう！ おくりものは ゲームの中の 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | 포켓몬센터 요코하마에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 게임 속에 등장하는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por venir al Centro Pokémon de Yokohama! No te olvides de recoger tu regalo en el juego. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x0E (dez 014).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke für deine Teilnahme an den Pokémon Videospiel-Weltmeisterschaften (WCS)! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for participating in the Pokémon World Championships! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci d’avoir participé au Championnat du Monde Pokémon! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver partecipato ai Campionati Mondiali Pokémon! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | ポケモンワールドチャンピオンシップスに 参加してくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | 포켓몬 월드 챔피언십에 참가해 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por participar en el Campeonato Mundial Pokémon! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x0F (dez 015).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke für deine Teilnahme an den Pokémon Videospiel-Weltmeisterschaften (WCS) 2013! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for participating in the 2013 Pokémon World Championships! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci d’avoir participé au Championnat du Monde Pokémon 2013! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver partecipato ai Campionati Mondiali Pokémon (WCS) 2013! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | WCS2013に 参加してくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | WCS2013에 참가해 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por participar en el Campeonato Mundial Pokémon de 2013! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x10 (dez 016).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke für deine Teilnahme an den Pokémon Videospiel-Weltmeisterschaften (WCS) 2014! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for participating in the 2014 Pokémon World Championships! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci d’avoir participé au Championnat du Monde Pokémon 2014! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver partecipato ai Campionati Mondiali Pokémon (WCS) 2014! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | WCS2014に 参加してくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | WCS2014에 참가해 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por participar en el Campeonato Mundial Pokémon de 2014! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x11 (dez 017).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke für deine Teilnahme an den Pokémon Videospiel-Weltmeisterschaften (WCS) 2015! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for participating in the 2015 Pokémon World Championships! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci d’avoir participé au Championnat du Monde Pokémon 2015! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver partecipato ai Campionati Mondiali Pokémon (WCS) 2015! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | WCS2015に 参加してくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | WCS2015에 참가해 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por participar en el Campeonato Mundial Pokémon de 2015! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x12 (dez 018).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke für deine Teilnahme an den Pokémon Videospiel-Weltmeisterschaften (WCS) 2016! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for participating in the 2016 Pokémon World Championships! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci d’avoir participé au Championnat du Monde Pokémon 2016! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver partecipato ai Campionati Mondiali Pokémon (WCS) 2016! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | WCS2016に 参加してくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | WCS2016에 참가해 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por participar en el Campeonato Mundial Pokémon de 2016! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x13 (dez 019).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke für deine Teilnahme an den Pokémon Videospiel-Weltmeisterschaften (WCS) 2017! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for participating in the 2017 Pokémon World Championships! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci d’avoir participé au Championnat du Monde Pokémon 2017! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver partecipato ai Campionati Mondiali Pokémon (WCS) 2017! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | WCS2017に 参加してくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | WCS2017에 참가해 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por participar en el Campeonato Mundial Pokémon de 2017! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x14 (dez 020).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke für deine Teilnahme an den Pokémon Videospiel-Weltmeisterschaften (WCS) 2018! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for participating in the 2018 Pokémon World Championships! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci d’avoir participé au Championnat du Monde Pokémon 2018! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver partecipato ai Campionati Mondiali Pokémon (WCS) 2018! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | WCS2018に 参加してくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | WCS2018에 참가해 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por participar en el Campeonato Mundial Pokémon de 2018! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x15 (dez 021).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke für deinen Besuch bei Worlds! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to the Pokémon World Championships! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre visite au Worlds! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver partecipato ai Campionati Mondiali! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | Worldsに 来てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | Worlds에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por venir al Campeonato Mundial Pokémon! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x16 (dez 022).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke für deinen Besuch bei Worlds 2013! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to the 2013 Pokémon World Championships! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre visite au Worlds 2013! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver partecipato ai Campionati Mondiali 2013! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | Worlds2013に 来てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | Worlds2013에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por venir al Campeonato Mundial Pokémon de 2013! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x17 (dez 023).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke für deinen Besuch bei Worlds 2014! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to the 2014 Pokémon World Championships! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre visite au Worlds 2014! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver partecipato ai Campionati Mondiali 2014! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | Worlds2014に 来てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | Worlds2014에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por venir al Campeonato Mundial Pokémon de 2014! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x18 (dez 024).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke für deinen Besuch bei Worlds 2015! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to the 2015 Pokémon World Championships! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre visite au Worlds 2015! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver partecipato ai Campionati Mondiali 2015! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | Worlds2015に 来てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | Worlds2015에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por venir al Campeonato Mundial Pokémon de 2015! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x19 (dez 025).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke für deinen Besuch bei Worlds 2016! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to the 2016 Pokémon World Championships! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre visite au Worlds 2016! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver partecipato ai Campionati Mondiali 2016! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | Worlds2016に 来てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | Worlds2016에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por venir al Campeonato Mundial Pokémon de 2016! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x1A (dez 026).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke für deinen Besuch bei Worlds 2017! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to the 2017 Pokémon World Championships! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre visite au Worlds 2017! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver partecipato ai Campionati Mondiali 2017! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | Worlds2017に 来てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | Worlds2017에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por venir al Campeonato Mundial Pokémon de 2017! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x1B (dez 027).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke für deinen Besuch bei Worlds 2018! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to the 2018 Pokémon World Championships! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre visite au Worlds 2018! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver partecipato ai Campionati Mondiali 2018! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | Worlds2018に 来てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | Worlds2018에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por venir al Campeonato Mundial Pokémon de 2018! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x1C (dez 028).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke für deinen Besuch des Video Game Events! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to a Pokémon Video Game event! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre visite à l'Événement Jeu Vidéo! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver partecipato all'Evento di Gioco! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | Video Game Eventに 来てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | Video Game Event에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por asistir a este Evento de Videojuegos Pokémon! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x1D (dez 029).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke, dass du das Video Game Event 2013 besucht hast! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to a 2013 Pokémon Video Game event! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre visite à l'Événement Jeu Vidéo 2013! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver partecipato all'Evento di Gioco 2013! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | Video Game Event 2013に 来てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | Video Game Event 2013에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por asistir al Evento de Videojuegos Pokémon de 2013! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x1E (dez 030).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke, dass du das Video Game Event 2014 besucht hast! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to a 2014 Pokémon Video Game event! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre visite à l'Événement Jeu Vidéo 2014! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver partecipato all'Evento di Gioco 2014! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | Video Game Event 2014に 来てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | Video Game Event 2014에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por asistir al Evento de Videojuegos Pokémon de 2014! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x1F (dez 031).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke, dass du das Video Game Event 2015 besucht hast! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to a 2015 Pokémon Video Game event! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre visite à l'Événement Jeu Vidéo 2015! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver partecipato all'Evento di Gioco 2015! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | Video Game Event 2015に 来てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | Video Game Event 2015에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por asistir al Evento de Videojuegos Pokémon de 2015! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x20 (dez 032).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke, dass du das Video Game Event 2016 besucht hast! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to a 2016 Pokémon Video Game event! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre visite à l'Événement Jeu Vidéo 2016! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver partecipato all'Evento di Gioco 2016! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | Video Game Event 2016に 来てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | Video Game Event 2016에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por asistir al Evento de Videojuegos Pokémon de 2016! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x21 (dez 033).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke, dass du das Video Game Event 2017 besucht hast! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to a 2017 Pokémon Video Game event! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre visite à l'Événement Jeu Vidéo 2017! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver partecipato all'Evento di Gioco 2017! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | Video Game Event 2017に 来てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | Video Game Event 2017에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por asistir al Evento de Videojuegos Pokémon de 2017! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x22 (dez 034).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke, dass du das Video Game Event 2018 besucht hast! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to a 2018 Pokémon Video Game event! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre visite à l'Événement Jeu Vidéo 2018! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver partecipato all'Evento di Gioco 2018! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | Video Game Event 2018に 来てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | Video Game Event 2018에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por asistir al Evento de Videojuegos Pokémon de 2018! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x23 (dez 035).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke für deine Teilnahme an den Pokémon Videospiel-Meisterschaften (VGC)! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for participating in the Pokémon Video Game Championships! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre participation aux Championnats du Monde de Jeu Vidéo Pokémon! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver partecipato ai Campionati di Videogiochi! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | VGCに 参加してくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | VGC에 참가해 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por participar en el Campeonato de Videojuegos Pokémon! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x24 (dez 036).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke für deine Teilnahme an den Pokémon Videospiel-Meisterschaften (VGC) 2013! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for participating in a 2013 Pokémon Video Game Championships event! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre participation aux Championnats du Monde de Jeu Vidéo Pokémon 2013! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver partecipato ai Campionati di Videogiochi 2013! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | VGC2013に 参加してくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | VGC2013에 참가해 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por participar en el Campeonato de Videojuegos Pokémon de 2013! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x25 (dez 037).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke für deine Teilnahme an den Pokémon Videospiel-Meisterschaften (VGC) 2014! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for participating in a 2014 Pokémon Video Game Championships event! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre participation aux Championnats du Monde de Jeu Vidéo Pokémon 2014! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver partecipato ai Campionati di Videogiochi 2014! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | VGC2014に 参加してくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | VGC2014에 참가해 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por participar en el Campeonato de Videojuegos Pokémon de 2014! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x26 (dez 038).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke für deine Teilnahme an den Pokémon Videospiel-Meisterschaften (VGC) 2015! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for participating in a 2015 Pokémon Video Game Championships event! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre participation aux Championnats du Monde de Jeu Vidéo Pokémon 2015! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver partecipato ai Campionati di Videogiochi 2015! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | VGC2015に 参加してくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | VGC2015에 참가해 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por participar en el Campeonato de Videojuegos Pokémon de 2015! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x27 (dez 039).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke für deine Teilnahme an den Pokémon Videospiel-Meisterschaften (VGC) 2016! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for participating in a 2016 Pokémon Video Game Championships event! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre participation aux Championnats du Monde de Jeu Vidéo Pokémon 2016! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver partecipato ai Campionati di Videogiochi 2016! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | VGC2016に 参加してくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | VGC2016에 참가해 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por participar en el Campeonato de Videojuegos Pokémon de 2016! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x28 (dez 040).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke für deine Teilnahme an den Pokémon Videospiel-Meisterschaften (VGC) 2017! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for participating in a 2017 Pokémon Video Game Championships event! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre participation aux Championnats du Monde de Jeu Vidéo Pokémon 2017! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver partecipato ai Campionati di Videogiochi 2017! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | VGC2017に 参加してくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | VGC2017에 참가해 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por participar en el Campeonato de Videojuegos Pokémon de 2017! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x29 (dez 041).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke für deine Teilnahme an den Pokémon Videospiel-Meisterschaften (VGC) 2018! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for participating in a 2018 Pokémon Video Game Championships event! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre participation aux Championnats du Monde de Jeu Vidéo Pokémon 2018! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver partecipato ai Campionati di Videogiochi 2018! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | VGC2018に 参加してくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | VGC2018에 참가해 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por participar en el Campeonato de Videojuegos Pokémon de 2018! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x2A (dez 042).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke für deine Teilnahme an diesem Pokémon Event! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to the Pokémon event! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre visite à cet Événement Pokémon! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver partecipato a questo evento Pokémon! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | ポケモンの イベントに 来てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！！ |
| KOR | 포켓몬이벤트에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오!! |
| SPA | ¡Gracias por asistir a este Evento Pokémon! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x2B (dez 043).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke, dass du Pokémon spielst! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for playing Pokémon! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci d’avoir joué à Pokémon! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver giocato con questo gioco dei Pokémon! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | ポケモンを 遊んでくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | 포켓몬 게임을 즐겨 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por jugar a Pokémon! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x2C (dez 044).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke für deinen Besuch im Geschäft! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to the store! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre visite dans ce magasin! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver visitato questo negozio! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | お店に 来てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | 가게에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por venir a este establecimiento! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x2D (dez 045).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke für deine Teilnahme an den Kampfturnieren! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for participating in the Battle Competition! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci d’avoir participé à cette Compétition! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver partecipato a questa gara! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | バトル大会に 参加してくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！！ |
| KOR | 배틀 대회에 참가해 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오!! |
| SPA | ¡Gracias por participar en este torneo! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x2E (dez 046).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke für deine Teilnahme an dieser Videospiel-Veranstaltung! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for participating in a Pokémon Video Game event! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre visite à cet Événement! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver partecipato a questo evento! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | ゲームイベントに 参加してくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！！ |
| KOR | 게임 이벤트에 참가해 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오!! |
| SPA | ¡Gracias por participar en este Evento de Videojuegos! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x2F (dez 047).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Ein Geschenk von der Videospiel-Veranstaltung! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | This is a gift from the Pokémon Video Game event! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Vous avez reçu un cadeau de l'Événement! Allez le récupérer auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Ecco un regalo per aver partecipato a questo evento! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | ゲームイベントからの プレゼント！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！！ |
| KOR | 게임 이벤트에서 드리는 선물! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오!! |
| SPA | ¡Has conseguido un regalo en este Evento de Videojuegos! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x30 (dez 048).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Ein Geschenk vom Pokémon Fan Club! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | This is a present from the Pokémon Fan Club! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Vous avez reçu un cadeau du Fan Club Pokémon! Allez le récupérer dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Ecco un regalo da parte del Pokémon Fan Club! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | ポケモンだいすきクラブからの プレゼント！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！！ |
| KOR | 포켓몬애호가클럽에서 드리는 선물! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오!! |
| SPA | ¡Has conseguido un regalo del Club de Fans de Pokémon! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x31 (dez 049).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke, dass du dir das Pokémon- Programm ansiehst! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for watching Pokémon programs! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de regarder l'émission Pokémon! Allez récupérer votre cadeau auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver guardato questo programma sui Pokémon! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | ポケモン番組を 観てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！！ |
| KOR | 포켓몬 방송을 봐 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오!! |
| SPA | ¡Gracias por ver este programa sobre Pokémon! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x32 (dez 050).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Ein Geschenk vom Pokémon-Programm! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | This is a gift from a Pokémon program! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Vous avez reçu un cadeau de l'émission Pokémon! Allez le récupérer auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Ecco un regalo offerto dal programma sui Pokémon! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | ポケモン番組からの プレゼント！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！！ |
| KOR | 포켓몬 방송에서 드리는 선물! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오!! |
| SPA | ¡Has conseguido un regalo de un programa sobre Pokémon! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x33 (dez 051).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke, dass du zum Pokémon-Konzert gekommen bist! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to the Pokémon Concert! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre visite à ce Concert Pokémon! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver partecipato a questo concerto dei Pokémon! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | ポケモンの コンサートに 来てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！！ |
| KOR | 포켓몬콘서트에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오!! |
| SPA | ¡Gracias por asistir a este Concierto Pokémon! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x34 (dez 052).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke, dass du dir die Pokémon- Zeichentrickserie ansiehst! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for watching the Pokémon animation! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de regarder le dessin animé Pokémon! Allez récupérer votre cadeau auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver guardato questo cartone animato dei Pokémon! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | ポケモンの アニメを 観てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！！ |
| KOR | 포켓몬만화영화를 봐 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오!! |
| SPA | ¡Gracias por ver la serie de animación de Pokémon! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x35 (dez 053).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke für den Download! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for receiving this distribution! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre téléchargement! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver effettuato il download! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | ダウンロード してくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | 다운로드해 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por realizar esta descarga! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x36 (dez 054), wird ebenfalls ab Indexnummer 0x56 (dec 086) bis 0xFF verwendet.
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x37 (dez 055). Nahezu identisch mit 0x39 (dez 057).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Ein Geschenk vom Pokémon Global Link! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | This is a gift from the Pokémon Global Link! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Vous avez reçu un cadeau dans le Pokémon
Global Link! Allez le récupérer dans le jeu
auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! XY Vous avez reçu un cadeau du Pokémon Global Link! Allez le récupérer dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! ORAS |
| ITA | Ecco un regalo dal Pokémon Global Link! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | ポケモングローバルリンクからの プレゼント！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | 포켓몬 글로벌 링크에서 드리는 선물! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Has conseguido un regalo en Pokémon Global Link! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x38 (dez 056).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke, dass du den Pokémon Global Link nutzt! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for visiting the Pokémon Global Link! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci d’avoir joué avec le Pokémon Global Link! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver giocato nel Pokémon Global Link! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | PGLを 遊んでくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | PGL을 즐겨 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por jugar en Pokémon Global Link! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x39 (dez 057). Nahezu identisch mit 0x37 (dez 055).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Ein Geschenk vom Pokémon Global Link! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | This is a gift from the Pokémon Global Link! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Vous avez reçu un cadeau dans le Pokémon
Global Link! Allez le récupérer dans le jeu
auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! XY Vous avez reçu un cadeau du Pokémon Global Link! Allez le récupérer dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! ORAS |
| ITA | Ecco un regalo dal Pokémon Global Link! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | PGLからの プレゼント！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | PGL에서 드리는 선물! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Has conseguido un regalo en Pokémon Global Link! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x3A (dez 058).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke für deinen Besuch bei diesem Pokémon Event! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to the Pokémon event! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre visite à cet Événement Pokémon! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver partecipato a questo evento Pokémon! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | ポケモンイベントに 来てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | 포켓몬이벤트에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por asistir a este Evento Pokémon! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x3B (dez 059).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke für deinen Besuch beim Pokémon Event 2013! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to a 2013 Pokémon event! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre visite à l'Événement Pokémon 2013! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per essere qui all'Evento Pokémon 2013! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | ポケモンイベント2013に 来てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | 포켓몬이벤트2013에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por asistir al Evento Pokémon de 2013! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x3c (dez 060).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke für deinen Besuch beim Pokémon Event 2014! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to a 2014 Pokémon event! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre visite à l'Événement Pokémon 2014! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per essere qui all'Evento Pokémon 2014! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | ポケモンイベント2014に 来てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | 포켓몬이벤트2014에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por asistir al Evento Pokémon de 2014! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x3D (dez 061).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke für deinen Besuch beim Pokémon Event 2015! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to a 2015 Pokémon event! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre visite à l'Événement Pokémon 2015! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per essere qui all'Evento Pokémon 2015! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | ポケモンイベント2015に 来てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | 포켓몬이벤트2015에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por asistir al Evento Pokémon de 2015! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x3E (dez 062).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke für deinen Besuch beim Pokémon Event 2016! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to a 2016 Pokémon event! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre visite à l'Événement Pokémon 2016! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per essere qui all'Evento Pokémon 2016! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | ポケモンイベント2016に 来てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | 포켓몬이벤트2016에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por asistir al Evento Pokémon de 2016! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x3F (dez 063).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke für deinen Besuch beim Pokémon Event 2017! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to a 2017 Pokémon event! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre visite à l'Événement Pokémon 2017! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per essere qui all'Evento Pokémon 2017! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | ポケモンイベント2017に 来てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | 포켓몬이벤트2017에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por asistir al Evento Pokémon de 2017! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x40 (dez 064).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke für deinen Besuch beim Pokémon Event 2018! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to a 2018 Pokémon event! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre visite à l'Événement Pokémon 2018! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per essere qui all'Evento Pokémon 2018! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | ポケモンイベント2018に 来てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | 포켓몬이벤트2018에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por asistir al Evento Pokémon de 2018! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x41 (dez 065).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke, dass du zur Pokémon Festa gekommen bist! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to Pokémon Festa! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre visite à Pokémon Festa! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per essere qui alla Pokémon Festa! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | ポケモンフェスタに 来てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | 포켓몬페스타에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por asistir a Pokémon Festa! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x42 (dez 066).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke, dass du zur Pokémon Festa 2013 gekommen bist! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to Pokémon Festa 2013! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre visite à Pokémon Festa 2013! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per essere qui alla Pokémon Festa 2013! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | ポケモンフェスタ2013に 来てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | 포켓몬페스타2013에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por asistir a Pokémon Festa 2013! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x43 (dez 067).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke, dass du zur Pokémon Festa 2014 gekommen bist! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to Pokémon Festa 2014! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre visite à Pokémon Festa 2014! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per essere qui alla Pokémon Festa 2014! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | ポケモンフェスタ2014に 来てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | 포켓몬페스타2014에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por asistir a Pokémon Festa 2014! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x44 (dez 068).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke, dass du zur Pokémon Festa 2015 gekommen bist! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to Pokémon Festa 2015! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre visite à Pokémon Festa 2015! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per essere qui alla Pokémon Festa 2015! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | ポケモンフェスタ2015に 来てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | 포켓몬페스타2015에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por asistir a Pokémon Festa 2015! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x45 (dez 069).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke, dass du zur Pokémon Festa 2016 gekommen bist! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to Pokémon Festa 2016! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre visite à Pokémon Festa 2016! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per essere qui alla Pokémon Festa 2016! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | ポケモンフェスタ2016に 来てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | 포켓몬페스타2016에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por asistir a Pokémon Festa 2016! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x46 (dez 070).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke, dass du zur Pokémon Festa 2017 gekommen bist! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to Pokémon Festa 2017! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre visite à Pokémon Festa 2017! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per essere qui alla Pokémon Festa 2017! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | ポケモンフェスタ2017に 来てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | 포켓몬페스타2017에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por asistir a Pokémon Festa 2017! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x47 (dez 071).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke, dass du zur Pokémon Festa 2018 gekommen bist! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to Pokémon Festa 2018! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre visite à Pokémon Festa 2018! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per essere qui alla Pokémon Festa 2018! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | ポケモンフェスタ2018に 来てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | 포켓몬페스타2018에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por asistir a Pokémon Festa 2018! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x48 (dez 072).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke für deinen Besuch im PokéPark! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to the PokéPark! Please pick up your gift from the deliveryman in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre visite au PokéPark! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per essere qui al PokéPark! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | ポケパークに 来てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | 포켓파크에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por venir a PokéPark! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x49 (dez 073).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Ein Geschenk vom PokéPark! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | This is a gift from the PokéPark! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Vous avez reçu un cadeau du PokéPark! Allez le récupérer auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Ecco un regalo dal PokéPark! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | ポケパークからの プレゼント！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！！ |
| KOR | 포켓파크에서 드리는 선물! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오!! |
| SPA | ¡Has conseguido un regalo en PokéPark! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x4A (dez 074).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke, dass du den PokéPark 2013 besucht hast! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to the PokéPark in 2013! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre visite au PokéPark 2013! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per essere qui al PokéPark 2013! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | ポケパーク2013に 来てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | 포켓파크2013에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por venir a PokéPark 2013! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x4B (dez 075).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke, dass du den PokéPark 2014 besucht hast! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to the PokéPark in 2014! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre visite au PokéPark 2014! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per essere qui al PokéPark 2014! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | ポケパーク2014に 来てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | 포켓파크2014에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por venir a PokéPark 2014! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x4C (dez 076).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke, dass du den PokéPark 2015 besucht hast! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to the PokéPark in 2015! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre visite au PokéPark 2015! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per essere qui al PokéPark 2015! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | ポケパーク2015に 来てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | 포켓파크2015에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por venir a PokéPark 2015! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x4D (dez 077).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke, dass du den PokéPark 2016 besucht hast! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to the PokéPark in 2016! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre visite au PokéPark 2016! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per essere qui al PokéPark 2016! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | ポケパーク2016に 来てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | 포켓파크2016에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por venir a PokéPark 2016! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x4E (dez 078).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke, dass du den PokéPark 2017 besucht hast! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to the PokéPark in 2017! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre visite au PokéPark 2017! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per essere qui al PokéPark 2017! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | ポケパーク2017に 来てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | 포켓파크2017에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por venir a PokéPark 2017! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x4F (dez 079).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke, dass du den PokéPark 2018 besucht hast! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to the PokéPark in 2018! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre visite au PokéPark 2018! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per essere qui al PokéPark 2018! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | ポケパーク2018に 来てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | 포켓파크2018에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por venir a PokéPark 2018! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x50 (dez 080).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke für deinen Besuch bei dieser Veranstaltung! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to the event! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre visite à cet Événement! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver partecipato a questo evento! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | イベント会場に 来てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | 이벤트회장에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por asistir a este evento! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x51 (dez 081).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke für deinen Besuch im Pokémon-Center von Tohoku! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Spiel ab! |
| ENG | Thank you for coming to the Pokémon Center Tohoku! Please pick up your gift from the delivery girl in the game. |
| FRA | Merci de votre visite au Centre Pokémon Tohoku! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver visitato il Centro Pokémon del Tohoku! Ricordati di ritirare il dono dalla postina all'interno del gioco! |
| JAP | ポケモンセンタートウホクに 来てくれて ありがとう！ おくりものは ゲームの中の 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | 포켓몬센터 도호쿠에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 게임 속에 등장하는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por venir al Centro Pokémon de Tohoku! No te olvides de recoger tu regalo en el juego. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x52 (dez 082).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Ein Geschenk von GAME FREAK! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | This is a gift from GAME FREAK! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Vous avez reçu un cadeau de GAME FREAK! Allez le récupérer auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Ecco un regalo da parte di GAME FREAK! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | ゲームフリークからの プレゼント！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！！ |
| KOR | GAME FREAK에서 드리는 선물! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오!! |
| SPA | ¡Has conseguido un regalo de GAME FREAK! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x53 (dez 083).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke für deinen Besuch im Stadion! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to the stadium! Please pick up your gift from the delivery girl in any Pokémon Center. |
| FRA | Merci de votre visite au stade! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per la visita allo stadio! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | スタジアムに 来てくれて ありがとう！ おくりものは ポケモンセンターにいる 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | 스타디움에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por acudir al estadio! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x54 (dez 084).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke für deinen Besuch im Pokémon-Center Tokyo Bay! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to the Pokémon Center Tokyo Bay! Please pick up your gift from the delivery girl in the game. |
| FRA | Merci de votre visite au Centre Pokémon Tokyo Bay. Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver visitato il Centro Pokémon Tokyo Bay! Ricordati di ritirare il dono dalla postina all'interno del gioco! |
| JAP | ポケモンセンタートウキョーベイに 来てくれて ありがとう！ おくりものは ゲームの中の 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | 포켓몬센터 도쿄베이에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por venir al Centro Pokémon Tokyo Bay! No te olvides de recoger tu regalo en el juego. |
Dieser Wunderkartentext besitzt die Indexnummer 0x55 (dez 085).
| Sprache | Generischer Wunderkartentext |
|---|---|
| DEU | Danke für deinen Besuch im Pokémon Store! Hole dir dein Geschenk von unserer Lieferantin im Pokémon-Center ab! |
| ENG | Thank you for coming to the Pokémon Store! Please pick up your gift from the delivery girl in the game. |
| FRA | Merci de votre visite sur Pokémon Store! Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès de la livreuse d’un Centre Pokémon! |
| ITA | Grazie per aver visitato il negozio Pokémon! Ricordati di ritirare il dono dalla postina nel Centro Pokémon! |
| JAP | ポケモンストアに 来てくれて ありがとう！ おくりものは ゲームの中の 配達員から 受け取ってね！ |
| KOR | a Pokémon Store에 와 주셔서 감사합니다! 소포는 포켓몬센터에 있는 배달원에게 받으십시오! |
| SPA | ¡Gracias por venir a Pokémon Store! Ve a ver a la repartidora en cualquier Centro Pokémon para recoger tu regalo. |