Sidebar anzeigen

Die ersten Abenteuer, Band 12: Gold, Silber und Kristall

Ausgaben

Sprache Verlag Titel Datum
Japanisch Shogakukan Pocket Monsters Special, Band 12
Englisch Chuang Yi Pokémon Adventures, Band 12 März 2004
Englisch VIZ Media Pokémon Adventures Gold & Silver, Band 12
Deutsch Panini Comics Pokémon – Die ersten Abenteuer, Band 12: Gold, Silber und Kristall

Inhalt

Kristall und Gelb treffen schließlich auf Gold und Silber, als ein weiteres Legendäres Pokémon, Lugia, erwacht. Inzwischen kommen die Arenaleiter Johtos und Kantos zusammen, um in einem Turnier der Regionen gegeneinander anzutreten. Davor allerdings akzeptieren die drei Legendären Raubkatzen Suicune, Entei und Raikou drei der Arenaleiter, Misty, Pyro und Major Bob, als würdige Trainer, da sie spüren, dass etwas Schreckliches passieren wird. Es stellt sich auch heraus, dass einer der Arenaleiter Böses im Schilde führt, weshalb auch die Pokédex-Besitzer zur Pokémon-Liga gerufen werden.

Kapitel 143: VS. Pii und Fluffeluff
Kapitel 143 Nummer Kapitel 143
Seitenanzahl 16 Seiten
Englischer Titel (VIZ) Irked Igglybuff and Curmudgeonly Cleffa
Übersetzt Verärgertes Fluffeluff und missmutiges Pii
Englischer Titel (CY) Kiss Away Cleffa! Igglybuff!
Übersetzt Küss' sie weg! Pii! Fluffeluff!
Japanischer Titel VS ピィ ププリン
Übersetzt Gegen Pii und Fluffeluff
Kapitel 144: VS. Quiekel
Kapitel 144 Nummer Kapitel 144
Seitenanzahl 17 Seiten
Englischer Titel (VIZ) Savvy Swinub
Übersetzt Schlaues Quiekel
Englischer Titel (CY) Ice-Skating Swinub
Übersetzt Eislaufendes Quiekel
Japanischer Titel VS ウリム
Übersetzt Gegen Quiekel
Neue Pokémon
Kapitel 145: VS. Sandamer
Kapitel 145 Nummer Kapitel 145
Seitenanzahl 14 Seiten
Englischer Titel (VIZ) Sandslash Surprise
Übersetzt Sandamer-Überraschung
Englischer Titel (CY) When Sandslash Gets Rowdy
Übersetzt Wenn Sandamer unfreundlich wird
Japanischer Titel VS サンドパン
Übersetzt Gegen Sandamer
Neue Pokémon
Kapitel 146: VS. Lugia (Teil 1)
Kapitel 146 Nummer Kapitel 146
Seitenanzahl 15 Seiten
Englischer Titel (VIZ) Lively Lugia I
Übersetzt Lebendiges Lugia I
Englischer Titel (CY) Lugia (Part 1)
Übersetzt Lugia (Teil 1)
Japanischer Titel VS ルギア I
Übersetzt Gegen Lugia I
Kapitel 147: VS. Lugia (Teil 2)
Kapitel 147 Nummer Kapitel 147
Seitenanzahl 14 Seiten
Englischer Titel (VIZ) Lively Lugia II
Übersetzt Lebendiges Lugia II
Englischer Titel (CY) Lugia (Part 2)
Übersetzt Lugia (Teil 2)
Japanischer Titel VS ルギア II
Übersetzt Gegen Lugia II
Neue Pokémon
Kapitel 148: VS. Lugia (Teil 3)
Kapitel 148 Nummer Kapitel 148
Seitenanzahl 14 Seiten
Englischer Titel (VIZ) Lively Lugia III
Übersetzt Lebendiges Lugia III
Englischer Titel (CY) Lugia (Part 3)
Übersetzt Lugia (Teil 3)
Japanischer Titel VS ルギア III
Übersetzt Gegen Lugia III
Neue Pokémon
Kapitel 149: VS. Seedraking
Kapitel 149 Nummer Kapitel 149
Seitenanzahl 14 Seiten
Englischer Titel (VIZ) Curious Kingdra
Übersetzt Neugieriges Seedraking
Englischer Titel (CY) Water-Riding Kingdra
Übersetzt Wellenreitendes Seedraking
Japanischer Titel VS キングドラ
Übersetzt Gegen Seedraking
Kapitel 150: VS. Lampi
Kapitel 150 Nummer Kapitel 150
Seitenanzahl 14 Seiten
Englischer Titel (VIZ) Chinchou in Charge
Übersetzt Lampi ist dran
Englischer Titel (CY) Light Up My Days, Chinchou!
Übersetzt Erhelle meine Tage, Lampi!
Japanischer Titel VS チョンチー
Übersetzt Gegen Lampi
Kapitel 151: VS. Lanturn
Kapitel 151 Nummer Kapitel 151
Seitenanzahl 15 Seiten
Englischer Titel (VIZ) Lovely Lanturn
Übersetzt Liebenswürdiges Lanturn
Englischer Titel (CY) Upstream-Swimmer Lanturn
Übersetzt Flussaufwärts schwimmendes Lanturn
Japanischer Titel VS ランターン
Übersetzt Gegen Lanturn
Neue Pokémon
Kapitel 152: VS. Smettbo
Kapitel 152 Nummer Kapitel 152
Seitenanzahl 15 Seiten
Englischer Titel (VIZ) Buzz Off, Butterfree!
Übersetzt Hau ab, Smettbo!
Englischer Titel (CY) Butterfly Butterfree
Übersetzt Schmetterling Smettbo
Japanischer Titel VS バタフリー
Übersetzt Gegen Smettbo
Kapitel 153: VS. Ho-Oh
Kapitel 153 Nummer Kapitel 153
Seitenanzahl 14 Seiten
Englischer Titel (VIZ) Oh, It's Ho-Oh!
Übersetzt Oh, es ist Ho-Oh!
Englischer Titel (CY) The Mightiest Ho-Oh
Übersetzt Das mächtigste Ho-Oh
Japanischer Titel VS ホウオウ
Übersetzt Gegen Ho-Oh
Neue Pokémon
Kapitel 154: VS. Yanma
Kapitel 154 Nummer Kapitel 154
Seitenanzahl 26 Seiten
Englischer Titel (VIZ) Yikes, It's Yanma!
Übersetzt Igitt, es ist Yanma!
Englischer Titel (CY) Stop the Pranks, Yanma!
Übersetzt Hör auf mit den Streichen, Yanma!
Japanischer Titel VS ヤンヤンマ
Übersetzt Gegen Yanma

Cover