Sidebar anzeigen
  • Die Nummern der Schwert und Schild-Arenaleiter und deren Bedeutung

    Autor: Rusalka – Verfasst:

    Die Nummern der Arenaleiter in Pokémon Schwert und Schild sind nicht nur Deko auf ihren Trikots - sie haben auch eine besondere Bedeutung!

    In Pokémon Schwert und Schild ist es im Rahmen der Arena-Challenge möglich, sein Trikot mit einer eigens ausgesuchten dreistelligen Zahl zu versehen. Diese kann von 000 bis 999 reichen und je nach Spieler für komplett unterschiedliche Dinge stehen.

    Auch die Arenaleiter treten mit einer solchen Zahl auf ihrem Trikot auf, jedoch sind diese nicht vollkommen willkürlich gewählt, sondern haben tatsächlich System. Um darin einen Sinn zu erkennen, muss man aber die verschiedenen Aussprachen der Ziffern in der japanischen Sprache kennen – und derer gibt es einige. Eine Auswahl dieser Aussprachen, die für unsere Beispiele relevant sind, findet ihr in der folgenden Liste vor:

    • 0 ist ま (ma), わ (wa) oder おお (ō, vom englischen o für Null)
    • 1 ist い (i) oder ひ (hi)
    • 2 ist に (ni), じ (ji) oder つ (tsu, vom englischen two für Zwei)
    • 3 ist さ (sa) oder み (mi)
    • 4 ist し (shi) oder よ (yo)
    • 5 ist ご (go)
    • 6 ist ろ (ro) oder む (mu)
    • 7 ist な (na) oder しち (shichi)
    • 8 ist はち (hachi), は (ha) oder や (ya)
    • 9 ist く (ku) oder きゅう (kyū)
    • 10 ist と (to) oder じゅ (ju)

    So weit, so verständlich.

    yarro.png

    Nehmen wir doch gleich mal Yarros Zahl 831 zur Hand. Bereits bei seinem ersten Auftritt in einem Trailer ist die 831 speziell deswegen aufgefallen, weil sie doch sicher zu seinem Signatur-Pokémon gehören könnte, dessen Zahl im Nationaldex über den bisherigen 809 Pokémon liegen musste. Das wäre in diesem Fall Cottomi, wie auch im Trailer zu sehen war. Die Pointe: Cottomi hat die Nationaldexnummer 830. Da ist es fast schon ironisch, dass Yarro die 831 auf seinem Trikot stehen hat. Ich denke, wir können ausschließen, dass Yarro Cottomis Entwicklung ist.

    Jedenfalls, wenden wir nun die oben genannten Regeln für die Umschrift an, ergibt sich やさい"Ya-sa-i", was sich mit "Gemüse" übersetzen lässt. Zufälligerweise setzt Yarro auch noch Pflanzen-Pokemon ein! Ob da ein Zusammenhang bestehen könnte? Oder möchte er womöglich nur darauf hinweisen, dass er gern Gemüse mag? Das werden wir wohl nie erfahren.

    kate.png

    Gehen wir einfach mal zu Kates Nummer über. Wir wissen, sie setzt Wasser-Pokémon ein und auf ihrem Trikot steht die Nummer 049. An der 49. Stelle im Nationaldex ist übrigens Omot, das weder im Galar-Dex noch ein Wasser-Pokémon ist. Mit den oben stehenden Regeln ergibt sich bei ihr das Wort およぐ, "O-yo-gu", was übersetzt "schwimmen" bedeutet. Auch hier ein auffälliger Zusammenhang zu ihrem bevorzugten Pokémon-Typ.

    Um die Sache kurz zu machen: Ihr habt sicherlich bemerkt, dass wohl alle Zahlen der Arenaleiter auf den Pokémon-Typ anspielen, der in der Arena eingesetzt wird. Deswegen gibt es nun alle Nummern im Schnelldurchlauf:

    • Pflanze (Arenaleiter Yarro): 831, やさい, "Ya-sa-i" (Gemüse)
    • Wasser (Arenaleiter Kate): 049, およぐ, "O-yo-gu" (schwimmen)
    • Feuer (Arenaleiter Kabu): 187, ひばな, "Hi-ba-na" (Funke)
    • Kampf (Arenaleiter Saida): 193, いくさ, "I-ku-sa" (Kampf/Krieg)
    • Geist (Arenaleiter Nio): 291, にくい, "Ni-ku-i" (hasserfüllt)
    • Fee (Arenaleiter Papella): 910, きゅうと, "Kyū-to" (niedlich, vom englischen "cute")
    • Gestein (Arenaleiter Mac): 188, いわば, "I-wa-ba" (felsiges Gelände)
    • Eis (Arenaleiter Mel): 361, さむい, "Sa-mu-i" (kalt)
    • Unlicht (Arenaleiter Nezz): 061, わるい, "Wa-ru-i" (schlecht/böse)
    • Drache (Arenaleiter Roy): 241, つよい, "Tsu-yo-i" (stark)

    kabu.pngsaida.pngnio.pngpapella.png

    Dass die Zahlen so zusammengeschrieben für eigene Wörter stehen, hat natürlich mit der japanischen Kultur zu tun. In erster Linie dienen solche Zahlenreihen als Eselsbrücken, um sich Jahreszahlen oder andere Dinge mit einer bestimmten Aussprache zu merken. Für Columbus' Entdeckung Amerikas in 1492 existiert zum Beispiel die Phrase "Iyo! Kuni ga mieta!", was sich mit "Wow! Ich kann Land sehen!" übersetzen lässt. Die relevanten Ziffern befinden sich dabei in den ersten vier Silben いよくに "i-yo-ku-ni", die gemeinsam als 1492 geschrieben werden können.

    Allerdings finden solche Zahlenreihen auch in anderen Bereichen Verwendung. Beispielsweise bedeutet 888 (はちはちはち, gesprochen "ha-chi-ha-chi-ha-chi") ein begeisterter Applaus. Als Soundword wird das Klatschen nämlich genauso umschrieben.

    Ein anderes Beispiel ist die Zahlenfolge 4649. Wird diese als よろしく "yo-ro-shi-ku" ausgesprochen, sagt man auf einfache Weise "Schön dich kennenzulernen". Mit diesem System können auch Textnachrichten in Messengern optisch und spielerisch aufgewertet werden, wie es das bei uns in etwa der Leetspeak macht.

    Nun wissen wir also, dass die Zahlen auf den Trikots der Arenaleiter ihre ganz eigene Bedeutung haben. Und so nebenbei konnten wir auch noch etwas über die japanische Kultur und Sprache lernen. :)

    mac.pngmel.pngnezz.pngroy.png

  • Vote der Woche Ergebnisse und neuer Vote #436

    Autor: Willi – Verfasst:

    Der Vote der Woche #436 ist gestartet!

    Im letzten Vote der Woche haben wir euch die Frage gestellt, welches Starter-Pokémon ihr für eure Reise ausgewählt habt. Mit jeweils 29% hat die Umfrage Memmeon von den auszuwählenden Pokémon gewonnen und lässt die anderen beiden im Windschatten, zieht jedoch gleich auf mit denen, die das Spiel nicht spielten oder keinen der Starter gewählt haben. Auf Verfolgungskurs ist Hopplo mit 25%, während Chimpep mit 16% das Schlusslicht bildet.


    Diese Woche möchten wir von euch wissen, was euer (erster) Eindruck zum neuen Pokémon-Anime „Pocket Monsters“ ist. Nehmt an der Umfrage teil und tauscht euch mit anderen Usern aus!


    Weiterführende Links

  • Drei neue Pokémon-Designs bei Qwertee

    Autor: Katoptris – Verfasst:

    Der Online-Shop Qwertee bietet heute erneut drei neue T-Shirts und Pullover im Pokémon-Design an.

    Heute werden bei Qwertee wieder drei neue Pokémon-Motive für T-Shirts und Pullover angeboten. Die Shirts zeigen jeweils einen Gameboy Color mitsamt der gesamten Evolutionsfamilie der Kanto-Starter-Pokémon. Es gibt also ein Design mit einem grünen Gameboy und Bisasam, Bisaknosp und Bisaflor, eines mit einem blauen Gameboy und Schiggy, Schillok und Turtok sowie eine Version mit einem orangen Gameboy und Glumanda, Glutexo und Glurak. Die Designs können heute noch bis um 23:00 Uhr für jeweils 11 Euro und morgen bis um 23:00 Uhr für 13 Euro bestellt werden. Nach diesem Zeitpunkt werden sie wieder aus dem Shop entfernt. Der Versand in den deutschsprachigen Raum kostet ungefähr 3 Euro und dauert zwischen einer und drei Wochen. Die Bestellung läuft über die Website Qwertee.


  • Der zweite Advent im Bisafans-Adventskalender!

    Autor: Cassandra – Verfasst:

    Der zweite Advent ist da, nur noch zwei Wochen bis Weihnachten und die Spannung steigt, denn die erste Verlosung endet bald!

    Die zweite Kerze darf heute gezündet werden und der Tag soll euch ganz viel Glück bringen. Denn heute ist die letzte Chance, um bei allen Verlosungen teilzunehmen! In 24 Stunden wird der erste Gewinner gezogen, bis dahin könnt ihr euren Namen mit in den Los-Topf einbringen. Eine Anmeldung oder E-Mail reicht, um an allen Adventsverlosungen und zusätzlichen Gewinnspielen dabei zu sein. Nutzt den Sonntag und meldet euch an, um auch noch bei der ersten Adventsverlosung teilzunehmen.


    Wer seinen Sonntag entspannt und kreativ verbringen möchte, ist herzlich dazu eingeladen, ein Werk für den Bisafans-Adventskalender einzusenden. Ob Text, Bild oder auch liebe Grüße an andere Bisafans; wir freuen uns über eure Werke und Worte!


    Weiterführende Links

  • Das zweite Adventswochenende ist da!

    Autor: Cassandra – Verfasst:

    Die erste Woche ist fast um und wir nähern uns dem zweiten Advent. Vorher ist aber das siebte Türchen dran!

    Gestern war der Nikolaus bei uns und hat ein weiteres Gewinnspiel in Zusammenarbeit mit Nintendo hinter dem Türchen verborgen. Nach wie vor könnt ihr euch auch dafür noch anmelden und ebenso die letzten Chancen nutzen, um im Los-Topf für den ersten Advent zu sein. Eine E-Mail oder einfache Anmeldung reicht aus und ihr seid bei allen Verlosungen dabei!


    Wir haben außerdem schon viele tolle Bilder, Fotos und sogar ein Weihnachtsgedicht für unsere Türchen erhalten! Es werden auch weiterhin eure Werke genommen, um damit den Bisafans-Adventskalender zu füllen. Macht euren Mit-Bisafans eine Freude und teilt eure Kreativität mit anderen und gestaltet so den Kalender mit!


    Schönes Wochenende, wünscht euch das Bisafans-Team!

    Weiterführende Links

  • Der Nikolaus ist da und bringt Geschenke!

    Autor: Cassandra – Verfasst:

    Lange vor der Weihnachtsnacht schaut der Nikolaus vorbei. Ob er bei euch etwas in den Stiefel legt, das wissen wir nicht. Doch bei uns gibt es definitiv etwas zu gewinnen!

    Wir nähern uns dem Wochenende und das sechste Türchen öffnet heute. Das bedeutet, der Nikolaustag ist da und hinter dem heutigen Türchen gibt es somit ein weiteres Gewinnspiel. Was es mit etwas Glück für euch zu holen gibt, erfahrt ihr, wenn ihr das sechste Türchen öffnet. Um an der Verlosung - und auch an allen anderen - teilzunehmen, müsst ihr euch nur einmalig anmelden! Verpasst nicht eure Chance, noch stehen alle Verlosungen aus und warten auf die glücklichen Gewinner.


    Viel Erfolg und einen wunderschönen Nikolaustag!

    Weiterführende Links

  • Riesiges Update zu den Raids in Pokémon Schwert und Schild auf Bisafans!

    Autor: Akatsuki – Verfasst:

    Ab sofort findet ihr einen großen Bereich rund um die Pokémon Raids in Pokémon Schwert und Schild bei uns auf Bisafans!

    Nachdem wir in den letzten Tagen viele Informationen rund um die Raids in Pokémon Schwert und Schild zusammengesammelt haben, ist heute unser großer Raid-Bereich zu den Spielen online gegangen! In ihm findet ihr nicht nur eine interaktive Karte, auf der ihr direkt auswählen könnt, zu welchem Platz ihr Informationen erhalten wollt, sondern auch viele hilfreiche Listen und Übersichten rund um die Raids in der Naturzone.

    Schaut auf jeden Fall in unserem Pokémon Schwert und Schild-Raidbereich auf Bisafans vorbei, um mit den neuen Übersichten zielsicher raiden zu können!

  • Pokémon Ranger und der Tempel des Meeres auf Amazon vorbestellbar

    Autor: Arrior – Verfasst:

    Ab sofort ist Pokémon Ranger und der Tempel des Meeres als DVD vorbestellbar.

    Knapp 11 Jahre nach der deutschen Erstausstrahlung wird der neunte Pokémon-Kinofilm auf DVD und Blu-Ray veröffentlicht. Pokémon Ranger und der Tempel des Meeres wurde bei Amazon gelistet und wird voraussichtlich am 31. Januar 2020 auf DVD und Blu-Ray im Handel erscheinen. Der Preis beträgt derzeit 16,99€ bzw 17,99€. Der Film lief erstmalig im Juli 2008 im deutschen Fernsehen und wurde bisher noch nie auf DVD oder Blu-Ray veröffentlicht. Danke an Smaarty für den Hinweis zu dieser News!

    Mit dem folgenden Link gelangt ihr zur Amazon-Verkaufsseite des Films und könnt Bisafans zusätzlich kostenlos unterstützen, wenn ihr über unseren Link bei Amazon bestellt:

  • Erstes Legenden-Event in Pokémon Masters gestartet

    Autor: Vegeta – Verfasst:

    Mit „Der Strippenzieher“ ist heute Morgen das erste Legenden-Event in Pokémon Masters gestartet. Dabei spielt ihr ein Story-Event um Giovanni & Mewtu und könnt dieses Gefährtenpaar durch das Sammeln besonderer Coupons freischalten.

    giovanni.png150.png

    Das erste Legenden-Event in Pokémon Masters ist seit heute Morgen, 7 Uhr (MEZ) und bis zum 19. Dezember 2019, 6:59 Uhr (MEZ) verfügbar. In „Der Strippenzieher“ spielt ihr verschiedene Stufen rund um das im Zuge dieses Events eingeführte Gefährenpaar Giovanni & Mewtu 5★. Dabei könnt ihr verschiedene Belohnungen in Form von Sonder-Coupons und Sonder-Trainingsmaschinen erhalten, mit denen ihr das Gefährtenpaar (für 800 Sonder-Coupons 1 und dem Absolvieren aller regulären Event-Stufen im Einzelmodus) freischalten und später mit neuen Attacken und Fähigkeiten verstärken könnt.

    Während des Event-Zeitraums erhaltet ihr außerdem jeden Tag beim ersten erfolgreichen Absolvieren folgender Multi-Modus-Stufen die dreifache Belohnung, sodass es sich lohnt, diese Stufen einmal täglich zu spielen:

    • Konfrontation: Giovanni (Muli, Normal)
    • Konfrontation: Giovanni 2 (Multi, Schwer)
    • Konfrontation: Giovanni 3 (Multi, Sehr Schwer)
    • Konfrontation: Giovanni 4 (Multi, Superschwer)

    Die erhaltenen Sonder-Coupons 1 und S1 verfallen nicht und können bei einer Wiederholung des Events zu einem späteren Zeitpunkt weiterverwendet werden.

    Um am Event teilnehmen zu können, müsst ihr mindestens Kapitel 5 der Hauptgeschichte abgeschlossen haben.

    Wie immer findet ihr alle Details zu diesem Event bei uns auf Bisafans. Dort findet ihr viele weitere Tipps und Informationen zu Pokémon Masters. Schaut doch mal vorbei.

  • Das fünfte Türchen lädt euch ein!

    Autor: Cassandra – Verfasst:

    Der erste winterliche Frost hat sich bereits angekündigt und die Tage schreiten voran zum nächsten Türchen.

    Es wird merklich kalt und umso mehr freuen wir uns über das nächste Werk, das einem den Tag erwärmen kann. Das fünfte Türchen birgt wieder ein Stückchen Kreativität eines Bisafans und nach wie vor die Möglichkeit, sich für die anstehenden Verlosungen anzumelden. Wenn ihr auch euer Werk im Bisafans Adventskalender 2019 präsentieren wollt, dann sendet es bei uns ein! Wir freuen uns die nächsten Türchen damit füllen zu können.


    Viel Spaß mit Türchen Fünf und viel Erfolg bei der Verlosung!

    Weiterführende Links