Bisafans Pokedex: Sprachendex

Pokedex: Sprachendex

Menü Klassischer Dex ||| Pokétyp-Sortierung ||| Bestenliste ||| Hoenn ||| Sinnoh ||| Alphabetisch ||| Sprachen ||| Bilder-Dex ||| Ranger Pokedex

Pokémon gibt es weltweit und in fast jedem Sprachraum haben diese auch unterschiedliche Namen. So heißt Bisasam in Deutschland bekanntlich "Bisasam", während er in den USA als "Bulbasaur" bekannt ist. Sein original japanischer Name ist hingegen "Fushigidane". Es gibt jedoch auch Pokémon, die in allen Sprachen einen gleichen Namen haben wie z.B. Pikachu. Die untere Liste zeigt euch die Pokémonnamen anhand der klassischen Sortierung und einigen Sprachen. Die Anzahl der Sprachen kann mit der Zeit erweitert werden.

1. Generation (001-151) --- 2. Generation (152-251) --- 3. Generation (252-386) --- 4. Generation (387-493)

1. Generation (Editionen Blau / Rot / Gelb)

Nummer	Deutsch	Englisch	Japanisch	Französisch
001	Bisasam	Bulbasaur	Fushigidane	Bulbizarre
002	Bisaknosp	Ivysaur	Fushigisou	Herbizarre
003	Bisaflor	Venusaur	Fushigibana	Florizarre
004	Glumanda	Charmander	Hitokage	Salameche
005	Glutexo	Charmeleon	Lizardo	Reptincel
006	Glurak	Charizard	Lizardon	Dracaufeu
007	Schiggy	Squirtle	Zenigame	Carapuce
008	Schillok	Wartortle	Kameil	Carabaffe
009	Turtok	Blastoise	Kamex	Tortank
010	Raupy	Caterpie	Caterpie	Chenipan
011	Safcon	Metapod	Transel	Chrysacier
012	Smettbo	Butterfree	Butterfree	Papilusion
013	Hornliu	Weedle	Beedle	Aspicot
014	Kokuna	Kakuna	Cocoon	Coconfort
015	Bibor	Beedrill	Spear	Dardagnan
016	Taubsi	Pidgey	Poppo	Roucool
017	Tauboga	Pidgeotto	Pigeon	Roucoups
018	Tauboss	Pidgeot	Pigeot	Roucarnage
019	Rattfratz	Rattata	Koratta	Rattata
020	Rattikarl	Raticate	Ratta	Rattatac
021	Habitak	Spearow	Onisuzume	Piafabec
022	Ibitak	Fearow	Onidrill	Rapasdepic
023	Rettan	Ekans	Arbo	Abo
024	Arbok	Arbok	Arbok	Arbok
025	Pikachu	Pikachu	Pikachu	Pikachu
026	Raichu	Raichu	Raichu	Raichu
027	Sandan	Sandshrew	Sand	Sabelette
028	Sandamer	Sandslash	Sandpan	Sablaireau
029	Nidoran (w)	Nidoran	Nidoran	Nidoran
030	Nidorina	Nidorina	Nidorina	Nidorina
031	Nidoqueen	Nidoqueen	Nidoqueen	Nidoqueen
032	Nidoran (m)	Nidoran	Nidoran	Nidoran
033	Nidorino	Nidorino	Nidorino	Nidorino
034	Nidoking	Nidoking	Nidoking	Nidoking
035	Piepi	Clefairy	Pippi	Melofee
036	Pixi	Clefable	Pixy	Melodelfe
037	Vulpix	Vulpix	Rokon	Goupix
038	Vulnona	Ninetales	Kyukon	Feunard
039	Pummeluff	Jigglypuff	Purin	Rondoudou
040	Knuddeluff	Wigglytuff	Pukurin	Grodoudou
041	Zubat	Zubat	Zubat	Nosferapti
042	Golbat	Golbat	Golbat	Nosferalto
043	Myrapla	Oddish	Nazonokusa	Mystherbe
044	Duflor	Gloom	Kusaihana	Ortide
045	Giflor	Vileplume	Ruffresia	Rafflesia
046	Paras	Paras	Paras	Paras
047	Parasek	Parasect	Parasect	Parasect
048	Bluzuk	Venonat	Kongpang	Mimitoss
049	Omot	Venomoth	Morphon	Aeromite
050	Digda	Diglett	Digda	Taupiqueur
051	Digdri	Dugtrio	Dugtrio	Triopiqueur
052	Mauzi	Meowth	Nyarth	Miaouss
053	Snobilikat	Persian	Persian	Persian
054	Enton	Psyduck	Koduck	Psykokwak
055	Entoron	Golduck	Golduck	Akwakwak
056	Menki	Mankey	Mankey	Ferosinge
057	Rasaff	Primeape	Okorizaru	Colossinge
058	Fukano	Growlithe	Gardie	Caninos
059	Arkani	Arcanine	Windie	Arcanin
060	Quapsel	Poliwag	Nyoromo	Ptitart
061	Quaputzi	Poliwhirl	Nyorozo	Tetarte
062	Quappo	Poliwrath	Nyorobon	Tartard
063	Abra	Abra	Casey	Abra
064	Kadabra	Kadabra	Yungerer	Kadabra
065	Simsala	Alakazam	Foodin	Alakazam
066	Machollo	Machop	Wanriky	Machoc
067	Maschock	Machoke	Goriky	Machopeur
068	Machomei	Machamp	Kairiky	Mackogneur
069	Knofensa	Bellsprout	Madatsubomi	Chetiflor
070	Ultrigaria	Weepinbell	Utsudon	Boustiflor
071	Sarzenia	Victreebel	Utsubot	Empiflor
072	Tentacha	Tentacool	Menokurage	Tentacool
073	Tentoxa	Tentacruel	Dokukurage	Tentacruel
074	Kleinstein	Geodude	Isitsubute	Racaillou
075	Georok	Graveler	Golone	Gravalanch
076	Geowaz	Golem	Golonya	Grolem
077	Ponita	Ponyta	Ponyta	Ponyta
078	Gallopa	Rapidash	Gallop	Galopa
079	Flegmon	Slowpoke	Yadon	Ramoloss
080	Lahmus	Slowbro	Yadoran	Flagadoss
081	Magnetilo	Magnemite	Coil	Magneti
082	Magneton	Magneton	Rarecoil	Magneton
083	Porenta	Farfetch'd	Kamonegi	Canarticho
084	Dodu	Doduo	Dodo	Doduo
085	Dodri	Dodrio	Dodrio	Dodrio
086	Jurob	Seel	Pawou	Otaria
087	Jugong	Dewgong	Jugon	Lamantine
088	Sleima	Grimer	Betbeter	Tadmorv
089	Sleimok	Muk	Betbeton	Grotadmorv
090	Muschas	Shellder	Shellder	Kokiyas
091	Austos	Cloyster	Parshen	Crustabri
092	Nebulak	Gastly	Ghos	Fantominus
093	Alpollo	Haunter	Ghost	Spectrum
094	Gengar	Gengar	Gangar	Ectoplasma
095	Onix	Onix	Iwark	Onix
096	Traumato	Drowzee	Sleep	Soporifik
097	Hypno	Hypno	Sleeper	Hypnomade
098	Krabby	Krabby	Crab	Krabby
099	Kingler	Kingler	Kingler	Krabboss
100	Voltobal	Voltorb	Biriridama	Voltorbe
101	Lektrobal	Electrode	Marumine	Electrode
102	Owei	Exeggcute	Tamatama	Noeunoeuf
103	Kokowei	Exeggutor	Nassy	Noadkoko
104	Tragosso	Cubone	Karakara	Osselait
105	Knogga	Marowak	Garagara	Ossatueur
106	Kicklee	Hitmonlee	Sawamular	Kicklee
107	Nockchan	Hitmonchan	Ebiwalar	Tygnon
108	Schlurp	Lickitung	Beroringa	Excelangue
109	Smogon	Koffing	Dogars	Smogo
110	Smogmog	Weezing	Matadogas	Smogogo
111	Rihorn	Rhyhorn	Sihorn	Rhinocorne
112	Rizeros	Rhydon	Sidon	Rhinoferos
113	Chaneira	Chansey	Lucky	Leveinard
114	Tangela	Tangela	Monjara	Saquedeneu
115	Kangama	Kangaskhan	Garura	Kangourex
116	Seeper	Horsea	Tattu	Hypotrempe
117	Seemon	Seadra	Seadra	Hypocean
118	Goldini	Goldeen	Tosakinto	Poissirene
119	Golking	Seaking	Seaking	Poissoroy
120	Sterndu	Staryu	Hitodeman	Stari
121	Starmie	Starmie	Starmie	Staross
122	Pantimos	Mr.Mime	Barrierd	M. Mime
123	Sichlor	Scyther	Strike	Insecateur
124	Rossana	Jynx	Rougela	Lippoutou
125	Elektek	Electabuzz	Eleboo	Electek
126	Magmar	Magmar	Boober	Magmar
127	Pinsir	Pinsir	Kailios	Scarabrute
128	Tauros	Tauros	Kentauros	Tauros
129	Karpador	Magikarp	Koiking	Magicarp
130	Garados	Gyarados	Gyarados	Leviator
131	Lapras	Lapras	Laplace	Lokhlass
132	Ditto	Ditto	Metamon	Metamorphe
133	Evoli	Eevee	Eievui	Evoli
134	Aquana	Vaporeon	Showers	Aquali
135	Blitza	Jolteon	Thunders	Voltali
136	Flamara	Flareon	Booster	Pyroli
137	Porygon	Porygon	Porygon	Porygon
138	Amonitas	Omanyte	Omnite	Amonita
139	Amoroso	Omastar	Omstar	Amonistar
140	Kabuto	Kabuto	Kabuto	Kabuto
141	Kabutops	Kabutops	Kabutops	Kabutops
142	Aerodactyl	Aerodactyl	Ptera	Ptera
143	Relaxo	Snorlax	Kabigon	Ronflex
144	Arktos	Articuno	Freezer	Artikodin
145	Zapdos	Zapdos	Thunder	Electhor
146	Lavados	Moltres	Fire	Sulfura
147	Dratini	Dratini	Miniryu	Minidraco
148	Dragonir	Dragonair	Hakuryu	Draco
149	Dragoran	Dragonite	Kairyu	Dracolosse
150	Mewtu	Mewtwo	Mewtwo	Mewtwo
151	Mew	Mew	Mew	Mew

1. Generation (001-151) --- 2. Generation (152-251) --- 3. Generation (252-386) --- 4. Generation (387-493)