Japanpremiere am 14.01.2010
Erstellt von Iverson
Ash, Lucia und Rocko reisen immer noch Richtung Asatsuki Town (Diese Stadt gibt es nur im Anime - sie liegt auf Route 222 nach Sonnewik) zu Lucias nächstem Wettbewerb. Dabei machen alle eine kleine Pause an einen Fluss um den wundervollen Tag zu genießen. Ash nutzt die kurze Pause, um mit Kaumalat weiter die Attacke Draco-Meteor zu üben, während Lucia und Rocko sich erholen und Plinfa im Fluss schwimmt. Leider klappt Draco-Meteor nicht so ganz und trifft - wie üblich - Plinfa. Zum nächsten Versuch der Attacke kommt es gar nicht, da sich Kaumalat an einen Stein fest beißt, welcher abfällt und Kaumalat mit sich in die Tiefe des Flusses zieht. Ash ruft schnell sein Bamelin, welches Kaumalat rechtzeitig wieder an Land bringt.
Als sich die Situation beruhigt zu sein scheint, springt ein Trainer mit einem Pantimos aus einem Wasserfall neben ihnen....
Zum kompletten Text im TV-Guide von Bisafans...